НЕМАЧКА ВОЈСКА - превод на Енглеском

german army
немачка војска
немачка армија
немачка армијска
немачких војних
german troops
немачких трупа
german military
немачке војне
немачке војске
њемачког војног
њемачке војске
nemacka militarna
german forces
немачке снаге
немачка сила
немачка јединица
german armies
немачка војска
немачка армија
немачка армијска
немачких војних
germany army
немачка армија
немачка војска

Примери коришћења Немачка војска на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
британски отпор на крилима, немачка војска је напредовала до реке Марне
British resistance on the flanks, German troops advanced to the Marne River
без објаве рата, немачка војска је напала нашу земљу”, објавио је Јуриј Левитан.
without declaring war, German forces invaded our country…".
Током Првог светског рата, Немачка војска је користила шифру двоструке транспозиције колона,
During World War I, the German military used a double columnar transposition cipher,
До тада, немачка војска директно супротстављена Тимошенку је била потпуно припремљена за борбене дужности у операцији према Кавказу.
By then, the German army directly opposite Timoshenko was fully prepared for combat in their eventual operation towards the Caucasus.
британски отпор на крилима, немачка војска је напредовала до реке Марне
British resistance on the flanks, German troops advanced to the Marne River
Овај покушај је био само делом успешан, али немачка војска је ипак претрпела велике губитке током повлачења.
Although only partially successful, the German forces still suffered huge losses during their retreat.
22. јуна у 4 сата ујутро немачка војска напасти совјетску територију.
at 4 am, German armies would attack Soviet territory.
Немачка војска је користила систем аутоматског кода за тајни пренос порука заснованих на Енигми.
The German military used a system of automated code for secret transfer of messages based on the Enigma machine.
Ово може да буде војска Црвене армије- Совјетски Савез или немачка војска- Вермахт.
This may be an army of the Red Army- the Soviet Union or the German army- the Wehrmacht.
без објаве рата, немачка војска је напала нашу земљу”, објавио је Јуриј Левитан.
issuing a declaration of war, German troops have attacked our country[…].
Најважније, немачка војска је контролисала пут између Тионвила
Most importantly, the German military regarded control of the route between Thionville
Најважније, немачка војска је контролисала пут између Тионвила
Most importantly, the German military regarded control of the route between Thonville
Будјоновск је окупирала немачка војска од 18. августа 1942. до 10. јануара 1943.
Budyonnovsk was occupied by German troops from August 18, 1942 to January 10, 1943.
До тада, немачка војска директно супротстављена Тимошенку је била потпуно припремљена за борбене дужности у операцији према Кавказу.
By then, the German army opposite Timoshenko was ready for the operation towards the Caucasus.
Немачка војска се пробила у добру одбрамбену позицију унутар Француске,
The German army had fought its way into a defensive position inside France
Током Другог светског рата окупирала га је немачка војска, а 1945. године постала је државно власништво.
During World War II it was occupied by the German army and in 1945 it became state property.
У међувремену остала немачка војска била је толико заостала да чак нису користили ни исте мапе.
Meanwhile, the rest of the German army was so far behind that they were not even using the same maps.
Друго, велика немачка војска веровала је да су локално становништво заправо цивилни снајперисти који су их нападали.
Second, much of the German army believed that the locals were actually civilian snipers who were attacking them.
део зграде заузела је немачка војска.
part of the building was occupied by the German army.
ју је окупирала немачка војска.
since it was occupied by the German army.
Резултате: 159, Време: 0.0338

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески