НЕМА ДЕЦЕ - превод на Енглеском

• has no children
• no children
• no kids

Примери коришћења Нема деце на Српском и њихови преводи на Енглески

Британска премијерка Тереза Меј нема деце.
British PM Theresa May has no children.

Британска премијерка Тереза Меј нема деце.
British Prime Minister Theresa May has no children.

звезда нема деце.
the star has no children.

Лајкис је разведена и нема деце.
Leykis is divorced and has no children.

Годишњи премијер Холандије Марк Руте је неожењен и нема деце.
Demaryius Thomas, 30, is unmarried and has no children.

Много је богатији од нас и нема деце.
He's far richer than us and has no children.

Оман- султан нема деце.
His Majesty the Sultan has no children.

Макрон, нови председник Француске нема деце.
Macron, the newly elected French president, has no children.

Али ако нема деце, још увек постоје сећања на њихово детињство.
But if there are no children, there are still memories of their own childhood.

Брачни статус: ожењен, нема деце.
Marital status: married, I have no children.

Сама сад живим, нема деце.
I live alone, I have no children.

Наши преци су веровали да, ако жена нема деце, онда то не може бити у потпуности испуњена.
Our ancestors believed that if a woman has no children, then it can not be completely full.

Хелен нема деце, јер како каже, у њој не постоји нимало материнског инстикта!
Helen has been married since 1997, but she has no children and has said that she has no maternal instinct whatsoever!

који има девојку сопствени и нема деце још увек, рекао је да без икаквих питања.
who has a girlfriend of his own and no kids yet, said yes with no questions asked.

Мала Тијана увек иде са мајком јер нема пријатеља, нема деце са којом би се играла.
Little Tijana always goes with her mother because she has no friends, no children to play with.

се МБС бави избором Кабусовог наследника, који нема деце и који је трн у оку Ријада.
the successor to Qabus, who has no children and has been a thorn in Riyadh's side.

Када су га питали зашто нема деце, његов одговор је био:,, Зато што волим децу.“.
When asked why he had no children, he said'Because I am fond of children..

Док је с омаловажавањем указивала на чињеницу да Ана нема деце, као на доказ да није угодна Богу.
And she tauntingly pointed to the fact that Hannah had no children, as proof of the Lord's displeasure toward her.

Прво- ако одлучите да се разведете, нема деце, а оба супружника слажу се да раскину.
First- if you decide to divorce, there are no children and both spouses agree to terminate.

играју у паклу, јер нема деце у паклу.
playing in Hell, for there are no children in hell.