НЕ БРИНЕ О - превод на Енглеском

• doesn't care about
• does not worry about
• does not care about
• do not care about
• don't care about

Примери коришћења Не брине о на Српском и њихови преводи на Енглески

у већини случајева, не брине о удобности државе саговорника или клијента.
in most cases, does not worry about the comfort of the state of the interlocutor or the client.

Да вас не брине о проблему хроничног простатитиса
So that you do not care about the problem chronic prostatitis

Требали бисте се консултовати са педијатром или педијатром ако ваше дијете не брине о било ком другој години осим вас и вашег партнера,
Your child does not care about anyone for a year other than you

Увек је спреман да помогне и не брине о сопственим интересима, али ако га издате,
Dogs are always ready to help others and do not care about their own interests,

Мама не брине о својим запомагање или она није у стању да помогне".
Mom does not care about my cries for help or she is not able to help".

Увек је спреман да помогне и не брине о сопственим интересима,
He is always willing to help and does not care about his own interests,

Садржај нише се бави одређеном темом или интересовањем и не брине о привлачењу људи који нису заинтересовани за ту тему.
Niche content caters to a particular topic or interest and doesn't worry about attracting folks who aren't interested in that subject matter.

онда се моли Богу да то семе израсте и више не брине о томе.
then prays to God to make this seed grow and doesn't worry about it.

за вашег главног руководиоца", овај саветник не брине о вама, а све што раде покушава да изврши продају.
this advisor doesn't care about you and all they are doing is trying to do is make a sale.

Она не брине о популарности међу ученицима у гимназији коју она и Ненси похвађају,
She does not care about being popular with the other students at the school she

Председник политика, не брине о својим људима, војске
Policy President, does not care about its people, the army

функција трошкова за изградњу модела не брине о тачкама обуке које се налазе изван маргине.
because the cost function for building the model does not care about training points that lie beyond the margin.

човек замислио је решљив, а оно што није могуће решити је да се пусти и не брине о томе.
what is not possible to solve is necessary to let go and not worry about it.

сличан љиљану, који не мисли о својој лепоти, или птици, која не брине о сутрашњем дану.
not admiring its own beauty or a bird, not worrying about tomorrow.

Неки људи једноставно не брину о имовини.
Some people just don't care about others property.

Американци уопште не брину о иранском нуклеарном оружју.
The Americans don't care about Iran's nuclear weapons at all.

Zapravo, ne brine o ovakvim trivijalnostima.
In fact, your soul doesn't care about such trivialities.

Неки људи једноставно не брину о имовини.
Some people just don't care about status.

Претпостављам да ћу само узети шољу кафе и не бринути о томе.
She would just get a cup of coffee and not worry about it.

Layton ne brine o znanosti?
Layton doesn't care about science?