НЕ ВИДИМ ШТА - превод на Енглеском

• i don't see what
• i can't see what
• i do not see what
• to see what

Примери коришћења Не видим шта на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја не видим шта ми недостаје.
I don't see what I'm lacking.

Ја не видим шта би он могао да уради.
I don't see what he could do.

Ја заиста не видим шта је спорно.
I really fail to see how this is controversial.

У вези регистрације стране организације ја не видим шта је ту проблем.
About the name of the campaign, I don't see what the problem is.

видите, и не видим шта на аиртх држи га је тако касно,
you see, and I don't see what on airth keeps him so late,

Ја не видим шта је толико хитно да сте морали да нас позовете са гозбе.
I fail to see what's so urgent you had to call us from the feast.

То је узроковало ЈФК-а да се шали:" Не видим шта је у криву јер му даје мало правног искуства пре него што изађе на праксу.".
This caused JFK to joke,“I don't see what's wrong with giving him a little legal experience before he goes out to practice law.”.

Погледао сам на надоградњу и не видим шта би могло бити поред модела туториал.
I looked at the upgrade and do not see what could be in addition to the tutorial model.

Али ја не видим шта је то мора да не са оним што се догодило са том женом.
But I don't see what that's got to do with what happened to that woman.

Нећу моћи да концентрисати на мом школски. Док не видим шта ће се десити на Хоокинг Уп Вечерас?
I won't be able to concentrate on my schoolwork until I see what happens on Hooking Up Tonight?

Интродуц крајњу диск у уређају, можете чути како ради, али ја не видим шта је дисц.
Introduc ultimate disc in the drive, you can hear how it works but I can not see what the disc.

( Хардвер имали неку врсту софтверски проблем, па би се могло поново користити ако су имали још један проблем заиста не видим шта можете да урадите са њим…).
(Hardware type had a software problem, so it could be reused if they had another problem really do not see what you could do with it…).

веб камера Вирелесс треба да буду отворени као он води рачунарски софтвер Иавцам не видим шта би био сметња?!
a webcam Wireless should be kept open as he runs computer software Yawcam do not see what would be the impediment?

са Аваст КСНУМКС и да не види проблем компатибилности тако са моје тачке гледишта ја не видим шта би могло бити другачији од вас.
have not seen a compatibility problem so from my point of view I do not see what might be different from you.

не могу да радим… јер уопште не видим шта радим,… и јавио сам се жени,
tell her I couldn't work because I couldn't see what I was doing and called my wife,

Ne vidim šta je tako smešno!
I don't see what's so funny!

Ne vidim šta je tu toliko odvratno.
I do not see what is so hateful about it.

Ne vidim šta je toliko smešno.
I don't see what's so funny.

Ali van toga, ne vidim šta je toliko strašno u tom predlogu.
Honestly, I can't see what's so horrible about this bill.

Ne vidim šta drugo da se uradi.
I don't see what else to do.