НЕ МОГУ САМО - превод на Енглеском

• i can't just
• can not only
• i cannot just

Примери коришћења Не могу само на Српском и њихови преводи на Енглески

Не могу само оставити, човече.
I can't just leave her, man.

Не могу само да одузмем поглед на то твоје лепо лице.
I just can't take the sight of that pretty, pretty face.

Искрено не могу само да седнем, морам нешто да урадим.
I just can't sit still, MUST do something.

Кромпир у последња четири дана, не могу само пеку, и кувати.
Potatoes in the last four days, you can not just bake, and boil.

Они не могу само да иду за било коју компанију због буџетских ограничења.
They cannot just go for any company for the budget constraints.

Они не могу само да дам пилулу?
They can't just give me the pill?

И друго, не знам зашто ствари не могу само означити као" рекорд".
And secondly, I don't know why things can't just be labeled“record.”.

Ближе Не могу само да седим!
Closer You can not just sit!

Ја… само… не могу само држати ово.
Just… I can't just keep this in.

Жао ми је, али не могу само стајати овде.
Sorry, but I can't just stand here.

Ник је био у праву да ми Не могу само доћи чист.
Nick was right that we can't just come clean.

Сада претплатника оператера не могу само гледати тв канала у савршеном сателитски као, али и да управљају эфиром.
Now subscribers can not only watch satellite TV channels in perfect quality, but also to control the air.

Дугодлаки глодари не могу само да оштре свој крзнени капут трулим поврћем
A long-haired rodent can not only soil its fur coat with rotting vegetables

Правилно бригу за воћне биљке не могу само продужити своје животе,
Properly caring for fruit plants can not only prolong their lives,

Уз помоћ крем сапун и четкице не могу само чист, већ и за јачање коже.
With the help of the cream soap and brush can not only clean, but also to strengthen t….

лосиони и испирање не могу само побољшати стање ткива,
and douching can not only improve the condition of the tissue,

Високо квалификовани уролог не могу само излечи болест манифестовала,
Highly qualified urologist can not only cure the disease has manifested,

И пате од омраженог масти не могу само фигура, али и важнијих органа нашег тела.
And suffer from the hated fat can not only figure, but also more important organs of our body.

Гооп Бекство 2- пуззле игра у којој играчи не могу само забавити, али и значајно тренирате мозак.
Goop Escape 2- puzzle game in which gamers can not only have fun, but also significantly train your brain.

Са правим осветљење не могу само нагласити карактеристике индустријског стила,
With the right lighting can not only emphasize the features of the industrial style,