НИСАМ НИ - превод на Енглеском

• i'm not
• never
• i'm not even
• not even
• i haven't
• i am neither
• am nowhere
• i am not
• i wasn't
• i wasn't even
• i was not
• i have not
• i'm neither
• i am not even
• i hadn't

Примери коришћења Нисам ни на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисам ни оптимиста ни песимиста.
I am neither an optimist, or a pessimist.

Нисам ни за једно ни за друго.
I'm not for one or the other.

Господине, ја нисам ни близу тог нивоа.
Sir, I'm nowhere near that level.

Још нисам ни почео….
I haven't started yet….

Нисам ни хтео проклету ствар.
Didn't even want the goddam thing.

Понекад нисам ни своја.
Sometimes I am not myself.

Нисам ни требао да буде разговарам с тобом док је званична, али.
I'm not even supposed to be talking to you until it's official, but.

Музика на мору… Нисам ни претпостављао, да је тако лепа.
Music at sea I never imagined how beautiful it was.

Нисам ни Хришћанин, ни католик.
I am neither Catholic nor a Christian.

Нисам ни рекао да неће.
I'm not saying it wouldn't.

Нисам ни те године гласао.
I haven't voted in years.

Нисам ни приметила.
Didn't even notice.

Сада, Ја нисам ни.
Now, I am nowhere.

До писања овог блога нисам ни знала да….
When I started this blog, I wasn't able to….

Нисам ни ја„ бољи“.
I am not“better.”.

Нисам ни рекла да јесте..
I never said that you did.

Нисам ни сигуран како раде.
I'm not even sure how they work.

Нисам ни у храму ни у џамији;
I am neither in temple nor in mosque.

Нисам ни стручни тилер.
I'm not convinced, Tyler.

Ја их нисам ни довео.
I didn't even bring them.