НИЈЕ ГОВОРИО - превод на Енглеском

• did not speak
• wasn't talking
• he didn't talk
• is not saying
• didn't speak
• did not say
• has not spoken up

Примери коришћења Није говорио на Српском и њихови преводи на Енглески

Али, Он није говорио о религији уопште.
I mean he doesn't talk about religion at all.

Није говорио као остали.
He did not speak like the rest.

Није говорио о учењу.
He wasn't talking about teaching.

Прије двадесет и једне године нико није говорио о раку дојке.
When I was diagnosed of cancer 21 years ago, nobody was talking about breast cancer.

Врло је вероватно да није говорио енглески.
It is probable that he did not speak English.

Дејтон није имао искуства у спољним пословима, и није говорио француски, али му је у великој мери помагао генерални конзул Сједињених Држава у Паризу, Џон Бигелоу.
He had no foreign affairs experience and did not speak French, but was assisted a great deal by the U.S. consul general in Paris, John Bigelow.

Он није говорио са њима без параболе; али приватно је све објаснио својим ученицима.
Without parables he did not speak to them, but to his own disciples he explained everything in private.

Ленон није говорио о метафоричном, духовном трећем оку,
Lennon wasn't talking about a metaphorical, spiritual third eye,

Он није говорио са њима без параболе; али приватно је све објаснио својим ученицима.
He did not speak to them without a parable, but privately to his own disciples he explained everything.

У скоро 3 године, Анна Буллард ћерка Ава, није говорио, показујући, или храњење или облачења себе.
At nearly 3 years old, Anna Bullard's daughter, Ava, wasn't talking, gesturing, or feeding or dressing herself.

Ричарда Једва сам био једини монарх који није говорио матерњи језик земље у којој су владали.
Richard I was hardly the only monarch that didn't speak the native tongue of the country they ruled.

Он није говорио са њима без параболе; али приватно је све објаснио својим ученицима.
He did not speak to them at all without using parables, although in private he explained everything to his disciples.

Ришер није говорио страним језиком,
Risher didn't speak a foreign language,

Он није говорио са њима без параболе; али приватно је све објаснио својим ученицима.
And he did not speak to them without a parable, but in private he explained everything to his own disciples.

Био сам дословно без речи, а како он није говорио, провели смо читав дан ходајући у тишини кроз његову шуму.
I was left literally speechless, and as he didn't speak either we spent the whole day walking silently through his forest.

амерички преводилац није говорио руски.
the U.S. translator did not speak Russian.

Повремено је шапутао свом адвокату у ухо, али није говорио током саслушања, нити одговарао на питања новинара
He occasionally whispered in Jackson's ear but didn't speak during the hearing or respond to questions from reporters as he walked in

амерички преводилац није говорио руски.
since the American translator did not speak Russian.

Он није говорио са њима без параболе; али приватно је све објаснио својим ученицима.
He didn't speak to them without a parable, but He was explaining everything privately to His own disciples.

који је изнад, није говорио директно човеку.
the One Above, did not speak directly to man.