DID NOT SPEAK - превод на Српском

• није говорио
• ni progovorio
• nije govorio
• није говорила
• nisam govorio
• nije rekao
• ne govorih

Примери коришћења Did not speak на Енглеском и њихови преводи на Српски

My family did not speak to me. I was so alone.
Моја породица не говори са мном.

And I have waited, because they did not speak.
А ја сам чекао, јер они више не говоре.

The master looked at the young man, and did not speak, but only smiled.
Učitelj je pogledao u mladića i ništa ne govoreći samo se nasmešio.

People who did not speak English.
За оне који не говоре енглески.

He had no foreign affairs experience and did not speak French, but was assisted a great deal by the U.S. consul general in Paris, John Bigelow.
Дејтон није имао искуства у спољним пословима, и није говорио француски, али му је у великој мери помагао генерални конзул Сједињених Држава у Паризу, Џон Бигелоу.

Without parables he did not speak to them, but to his own disciples he explained everything in private.
Он није говорио са њима без параболе; али приватно је све објаснио својим ученицима.

I stayed with open mouth, and he did not speak, spent the entire day in silence for their forest.
Bio sam doslovno bez reči, a kako on nije govorio, proveli smo čitav dan hodajući u tišini kroz njegovu šumu.

He did not speak to them without a parable, but privately to his own disciples he explained everything.
Он није говорио са њима без параболе; али приватно је све објаснио својим ученицима.

As Pappenheim did not speak of her illness, let alone maintain a complete record, details of her life during that time are largely taken from records of Breuer and Freud.
Како Папенхајм није говорила о својој болести, детаљи о њеном животу у то време су углавном преузети из записа Бројера и Фројда.

the One Above, did not speak directly to man.
koji je iznad, nije govorio direktno čoveku.

He did not speak to them at all without using parables, although in private he explained everything to his disciples.
Он није говорио са њима без параболе; али приватно је све објаснио својим ученицима.

Did not speak on My own initiative, but the Father Himself Who sent Me has given Me commandment,
Nisam govorio na svoju inicijativu, nego sâm Otac koji me je poslao dao mi je zapovest šta

Annelisa did not speak her voice in different languages,
Аннелиса није говорила свој глас на различитим језицима,

since the American translator did not speak Russian.
američki prevodilac nije govorio ruski".

And he did not speak to them without a parable, but in private he explained everything to his own disciples.
Он није говорио са њима без параболе; али приватно је све објаснио својим ученицима.

He quickly found out that the heir was not Jewish and that his wife did not speak Italian.
Он је убрзо сазнао да наследник није био Јеврејин и да његова супруга није говорила италијански.

I must confess that he did not speak so well of Wickham as he formerly did..
Zna li on njegov pravi karakter?- Moram priznati da nije govorio tako dobro o Vikamu kao ranije.

the U.S. translator did not speak Russian.
амерички преводилац није говорио руски.

since the American translator did not speak Russian.
амерички преводилац није говорио руски.

the One Above, did not speak directly to man.
који је изнад, није говорио директно човеку.