НИЈЕ МОГУЋ - превод на Енглеском

• is not possible
• is impossible
• isn't possible
• is not feasible

Примери коришћења Није могућ на Српском и њихови преводи на Енглески

Потпуно опоравак од инфекције није могућ.
The complete cure from the infection is not possible.

Дејвид Хјум је сматрао да онтолошки аргумент није могућ.
David Hume reasoned that an ontological argument was not possible.

У којој држави није могућ државни удар?
In what country no coup d'état is possible?

У талпи није могућ нерешен исход.
No draws are possible in Talpa.

Ниједан други правац није могућ и нерационално је одупирати се.
No other course is possible, and it is irrational to resist.

Без енергије( горива) није могућ биохемијски или физиолошки процес.
Without energy(fuel), no biochemical or physiological process is possible.

без Цркве хришћански живот није могућ.
Christian life is possible.

ниједан процес у нашем телу није могућ.
no process in our body is possible.

никакав доказ није могућ.
no proof is possible.

јер губитак није могућ.
as no losses are possible.

пријем није могућ у старим модулима Цриптоворкс.
reception is not possible in the old modules CryptoWorks.

Они упозоравају да овакав начин живота није могућ, ако међу супружницима постоји велика разлика у примањима.
They warn that living this way is impossible if a couple have a big disparity in their incomes.

улаз у Либан из Сирије или Израела није могућ.
entry by land to Lebanon from Syria or Israel is not possible.

Русија сматра да споразум о будућности Сирије није могућ без учешћа шиитског Ирана у преговорима.
But Russia believes that an agreement on Syria's future is impossible unless Shia Iran takes part in the talks.

Неки сматрају да дизајн дневне собе у високотехнолошком стилу није могућ, јер би соба требало
Some designers believe that the style of hi-tech is not feasible in the living room,

континуитет друштвеног поретка није могућ.
continuity of social order is not possible.

Развој психолошке издржљивости није могућ без концентрације и пажње,
The development of psychological endurance is impossible without training concentration

ниједан други начин дијагностиковања анембрионије није могућ.
no other way to diagnose anembryonia is impossible.

без совјета радничких и сељачких депутата сазив Уставотворне скупштине није обезбеђен, њен успех није могућ.
Soldiers' Deputies the convocation of the Constituent Assembly is not guaranteed and its success is impossible.

развој гљива више није могућ, све бочне нелагодности нестају.
development of fungi is impossible more, all collateral unpleasant feelings disappear.