ОБАВЕЗАН - превод на Енглеском

• mandatory
• obliged
• required
• obligatory
• compulsory
• bound
• obligated
• must
• optional
• committed
• beholden

Примери коришћења Обавезан на Српском и њихови преводи на Енглески

Ноћ вјештица украс је обавезан за сваку застрашујућу забаву.
Halloween decoration is a must for any scary party.

Ко је обавезан да усаде.
Who is required to instill.

Обавезан сам да поставим функцију ФСКС.
I am obliged to set up as FSX.

Обавезан услов- од професионалца треба да буде посебан.
Obligatory condition- from a professional should be a special.

овај метод је обавезан.
this method is mandatory.

предшколски програм је обавезан.
the preschool program is compulsory.

Коментар није обавезан и тренутно се користи само са Свнсерве основаним спремиштима.
The comment is optional and currently only used with Svnserve based repositories.

Ваш послодавац је обавезан да обезбеди покривеност ЦОБРА-ом;
Your employer is obligated to provide COBRA coverage;

Велики онлине бизнис је обавезан да промовише развој оффлине центара података.
Massive online business is bound to promote the development of offline data centers.

Пристанак није обавезан као услов за коришћење услуга Дебт.
Consent is not required as a condition to utilize Debt.

Диснеи Магиц Кингдомс шифре је обавезан када је у питању играње.
Disney Magic Kingdoms Cheats is a a must when it comes to gaming.

Грађанин је обавезан да се служи својим личним именом.
The citizen is obliged to use his/her personal name.

фондација је обавезан атрибут.
the foundation is an obligatory attribute.

Бугарска православна црква је, такође, позвала да вјеронаука постане обавезан предмет у школама.
The Bulgarian Orthodox Church also called for religion to become a compulsory subject in schools.

По мом мишљењу покушај је обавезан.
An attempt is mandatory in my opinion.

Обавезан је да испоштује сопствене чекове.
It is obligated to honor its own checks.

ЦАПУЛЕТ Али Монтагуе је обавезан као и ја.
CAPULET But Montague is bound as well as I.

Био сам" обавезан" то с тобом да поделим?
I was required to share it with you?

Ваш путни план није обавезан за подношење, али може бити укључен.
Your travel itinerary is optional to submit but can be included.

Дефинитивно обавезан за сваку посету Мадриду!
Definitely a must for any Columbia visit!