OBLIGED - превод на Српском

[ə'blaidʒd]
[ə'blaidʒd]
обавезни
required
mandatory
obliged
compulsory
obligatory
bound
obligated
must
course
дужан
obliged
required
bound
obligated
shall
must
indebted
duty-bound
i owe
дужни
obliged
required
bound
obligated
owe
indebted
must
shall
beholden
zahvalan
grateful
thankful
appreciate
appreciative
indebted
gratitude
obliged
morao
have to
must
need
should
got
obliged
gotta
necessary
ought to
required
принуђен
forced
compelled
obliged
дужно
all due
obliged
required
must
duţan
obliged
је обавезао
obliged
obligates
made it mandatory
dužan
obliged
required
bound
obligated
owe
indebted
must
shall
beholden
dužna
obliged
required
bound
obligated
owe
indebted
must
shall
beholden
дужна
obliged
required
bound
obligated
owe
indebted
must
shall
beholden
dužni
obliged
required
bound
obligated
owe
indebted
must
shall
beholden
zahvalna
grateful
thankful
appreciate
appreciative
indebted
gratitude
obliged
dužno
zahvalni
grateful
thankful
appreciate
appreciative
indebted
gratitude
obliged

Примери коришћења Obliged на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He was obliged to flee to France.
Morao je da pobegne u Francusku.
Archduke was obliged to raise the siege.
Филип је био принуђен да подигне опсаду.
And I will be obliged if you stay with me.
Bio bih zahvalan ako ostaneš uz mene.
Under the military code of war, I'm obliged to execute you!- No, no, no, no, no.
Према ратном коду, дужан сам да извршим екзекуцију над вама.
Neither are we obliged to love Him.
Нити смо ми обавезни да Њега љубимо.
I was obliged to tell her who you were.
Morao sam da kažem ko ste.
Morally, veterinarians are generally obliged to care for creature welfare.
Етички, ветеринари су обично дужни да брину о добробити животиња.
He was obliged to resign this.
Био принуђен да се повуче са овог.
I'm obliged to your lordship.
Zahvalan sam vam.
Sony obliged and pushed back the show.
Сони је обавезао и потиснуо представу.
He is obliged to encourage your desire to be yourself.
Он је дужан да охрабри вашу жељу да будете сами.
These 5 bras are simply obliged to be in the arsenal of every modern woman.
Ових пет грудњака су једноставно обавезни да буду у арсеналу сваке модерне жене.
I'm obliged to tell you that your behavior.
Dužan sam da vam kažem da je vaše ponašanje.
Guests are obliged to obey the house order rules.
Ученици су дужни да се придржавају правила Кућног реда.
That meant I was obliged to act by the book.
Pa sam morao da postupim po pravilima.
I'm obliged for the information.
Zahvalan sam na informaciji.
Therefore, he is obliged to rely only upon himself
Зато је принуђен да ослања само на себе
In Germany, the health insurance funds are not obliged to pay the test, ask for.
У Немачкој, фондови здравственог осигурања нису обавезни да плате тест, траже.
And the rest I was obliged.
А за остало је сам дужан.
No one is obliged to give some charity.
Нико није обавезан да му удели милостињу.
Резултате: 2053, Време: 0.0728

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски