MORAO - превод на Енглеском

• have to
• must
• need
• should
• got
• obliged
• gotta
• necessary
• ought to
• required

Примери коришћења Morao на Српском и њихови преводи на Енглески

Morao bih znati neke stvari o vama.
I'd need to know some stuff about you first.

Morao bi da bude na listi.
They'd have to be on the list.

Morao je da ode.
He's got to go.

Morao bi im neko reći…!
Someone should tell them……!

Morao je biti.
Must have been.

Jednom je morao da oslobodi ubicu… za kojeg je znao da je kriv.
One day he was obliged to free a murderer…- Lack of proof… I know.

Ali morao je umrijeti da napravi mjesta za nasljednika.
But his death was necessary to make room for his successor.

Morao bih prvo, da porazgovaram sa ženom.
I'd need to talk to my wife first.

Morao bi biti dobar.
Have to be good.

On je to morao da uhvati, Bev.
He's gotta catch it, Bev.

Zato bi morao biti osnova svakog obrazovanja.
Which ought to be the purpose of all education.

Morao bi biti više pažljiviji, i to je sve.
He's got to be more careful, that's all.

Morao bi biti sa svojom porodice.
He should be with his family.

Morao bi biti ovde.
He must be here.

Morao je da pobegne u Francusku.
He was obliged to flee to France.

Morao je znati gde sam.
He would need to know where I was.

Morao bi usporiti.
He's gotta slow it down.

I morao bih da kažem- Leonard Bernštajn.
And I would have to say, Leonard Bernstein.

Morao bi da provali vrata.
It was necessary to break down the door.

Morao bi biti lažno pozitivan.
Got to be a false positive.