Примери коришћења Samo sam morao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo sam morao vidjeti za sebe.
I just had to see it for myself.Samo sam morao namestiti da traje duže.
I just had to make it play a little longer.Samo sam morao kotaca je Appy up from ER,
I just had to wheel an appy up from the ER,Ne, samo sam morao ovo da snimim.
I just had to get a picture of this.Ma, samo sam morao da odem na pišanje.
Oh, yeah, just had to take a piss.Samo sam morao da te vidim.
Just had to see you.Samo sam morao da… radim.
Samo sam morao ovo velika prilika ulagati u novom startup tvrtku.
I just had this great opportunity to invest in a new startup business.Samo sam morao izaći odande.
I just had to get out of there.Samo sam morao da budem komandant.
Just had to be a Chief.Samo sam morao da proverim.
Just had to check.Samo sam morao to da uradim.
I-I-I just had to do that.Samo sam morao da maturiram, odem na fakultet,
I just had to graduate, go off to college,Samo sam morao dokazati da sam bio spreman… To… Mogao sam dobiti podatke za posao.
I just had to prove that Ne, samo sam morala da idem u crkvu.
No, I just had to go Samo sam morala razgovarati s tobom.
I just had to talk Samo sam morala na zahod.
Žao mi je, samo sam morala da pogledam ove stare kasete.
I'm sorry. I just needed to look at these old tapes.Samo sam morala da pobegnem od moje majke malo.
I just had to get away from my mother for a while.Samo sam morala da te pitam po poslednji put.
I just had to ask you one last time.
