OBAVEZNI - превод на Енглеском

• mandatory
• obliged
• required
• compulsory
• obligatory
• obligated
• bound
• statutory
• must

Примери коришћења Obavezni на Српском и њихови преводи на Енглески

Obavezni ste da poštujete uslove primirja.
You're obliged to respect the conditions of the truce.

Obavezni grupni sastanak- prijem.
Mandatory group meeting- over.

Sadr~aj ugovora obavezni elementi Ugovor o kreditu sadr~i obavezne elemente utvrene Zakonom.
Contents of the Agreement- Compulsory Elements Loan agreement contains compulsory elements provided by the Law.

Mi više nismo obavezni osigurati vaša putovanja.
We're no longer obligated to provide you with travel.

I oni su bili obavezni.
And they were obligatory.

timski duh su obavezni.
teamwork are a must.

Svi zatvorenici su obavezni da prisustvuju vješanjima.
All prisoners are required to attend the hangings.

Obavezni su SVI izveštaji.
All journals are bound.

Obavezni sastanci?
Mandatory meetings?

Zakonski ste obavezni da ostanete.
You are legally obliged to stay.

Znamo da postoje obavezni i izborni predmeti.
There are both compulsory and elective subjects.

Šta god da su ti rekli, obavezni su da me ubiju.
Whatever they have told you, they are obligated to kill me.

Predbračni ugovori su skoro pa obavezni.
Contract debts is now practically obligatory.

Roditelji su obavezni da je redovno pregledaju.
Parents are required to check it regularly.

Da li su zakonski obavezni da mi izdaju resenje?
Is he legally bound to refund me?

Obavezni smo pre postavljanja Cookie-a zatražiti vaše pristanak.
We are obliged to request your consent before saving Cookie.

Hongkong uvodi obavezni karantin za sve iz Kine.
Hong Kong imposes compulsory quarantine on all visitors from mainland China.

To mi je obavezni rok.
This is mandatory conscription.

Vi niste ni zakonski, ni prema ugovoru obavezni da otkrivate svoje lične podatke.
You are neither legally nor contractually obligated to disclose your personal data.

U teškim zimskim uslovima, obavezni su lanci za sneg.
In some winter conditions, snow chains are obligatory.