ОБАВИТИ У - превод на Енглеском

• be done in
• be carried out in
• be performed in
• occur at

Примери коришћења Обавити у на Српском и њихови преводи на Енглески

заливање се може обавити у истим интервалима.
watering can be done at the same intervals.

Безбедност Паша се мора обавити у затвореном паркиралишту,
Grazing must be done in the closed paddock,

Третман треба обавити у празној просторији( без присуства чланова домаћинства),
The treatment should be carried out in an empty room(without the presence of the household),

Трљање се може обавити у смеру казаљке на сату,
Rubbing can be done in a clockwise direction,

Преглед се може обавити у самом одјелу или раније у болници у мјесту пребивалишта.
The examination can be carried out in the department itself or previously in the hospital at the place of residence.

Вежбе се може обавити у истој просторији- моја мајка ни на који начин ометати сан детета.
Exercises can be performed in the same room- my mother in no way disturb the sleeping child.

Ова вежба се такође може обавити у мрежама у поседу
This exercise can also be done in possession grids

Обрезивање грожђа треба обавити у јесен или прољеће прије буђења винове лозе.
Pruning of grapes should be carried out in the autumn or spring before the awakening of the vine.

Вежбе се може обавити у истој просторији- моја мајка није ремете сан детета.
Exercises can be performed in the same room- my mother in no way disturb the sleeping child.

Најбоље од свега, ово се може обавити у било ком веб претраживачу на било ком уређају.
Best of all, this can be done in any web browser on any device.

онда се садња краставаца треба обавити у мају, када ће температура ваздуха бити од +18 до+ 20 ° Ц.
the most common greenhouse, then the planting of cucumbers should be carried out in May, when the air temperature will be from +18 to+ 20° C.

Визуелна медитација се може обавити у тишини, а ви можете укључити опуштајућу музику
Visual meditation can be done in silence, or you can include relaxing music

Природни порођај се може обавити у болници или у породу,
Natural birth can be performed in a facility of the hospital

се поступак може обавити у подруму, подруму или у наткривеном спремишту,
so the procedure can be carried out in the cellar, basement

обради састава треба обавити у заштитним наочалама и рукавицама.
processing of the composition should be performed in protective glasses and gloves.

се брзи хитови могу обавити у два дана НИЦ итинерера.
though quick hits could be done in a two day NYC itinerary.

Операција се може обавити у периоду од 13 до 27 недеља ношења детета.
The operation can be carried out in the period from 13 to 27 weeks of carrying a child.

поступак треба обавити у затвореном купатилу.
the procedure should be performed in a closed bathroom.

мора обавити у периоду ремисије
must be carried out in the period of remission

већ нешто што се једноставно може обавити у канцеларији.
rather something that can simply be performed in the office.