ОБИЧНО МАЊЕ - превод на Енглеском

• usually less
• typically less
• usually smaller
• generally less
• normally less
• often less

Примери коришћења Обично мање на Српском и њихови преводи на Енглески

тензијска главобоља је обично мање тешка и константна је него пулсирање.
a tension headache is usually less severe, and is constant rather than throbbing.

Суплементи да само функционишу током дана су обично мање ефикасни као резултат чињенице
Supplements that only work during the day are often less effective due to the fact that while sleeping,

Електронска тонометрија је обично мање тачна од других тестова тонометрије,
Electronic tonometry is typically less accurate than other tonometry tests,

Критичари ЦиСЕЦ-а такође кажу да су казне које је изрекла агенција обично мање од оних других финансијских регулатора у ЕУ.
CySEC Critics also say that the fines imposed by the agency are usually smaller than those of other financial regulators in the EU.

Ви само трошите оно што трошите из дана у дан( што је обично мање од 50 долара дневно).
You just spend what you spend from day to day(which is usually less than $50 a day).

Фосфини су обично мање базни него кореспондирајући амини,
Phosphines are often less basic than corresponding amines,

Подземни земљани домови могу бити скупљи, али нису покривени толико земаљом колико мислите- обично мање од 3 метра( 0, 9 метара).
Underground earth-rammed homes may be more costly, but they're not covered with as much earth as you might think-- typically less than 3 feet(0.9 meters).

Пацијенти са цирозом или вирусним хепатитисом могу имати абнормалне вредности АФП, мада обично мање од 500 нг/ мЛ.
Cirrhosis: patients may have abnormal AFP values, although usually less than 500 ng/mL.

пурпура/ екхимозе( небланширање, обично мање лезије).
or purpura/ecchymoses(non-blanching, usually smaller lesions).

Друго венчање је обично мање од врха од првог догађаја,
A second wedding is usually less over the top than a first event,

креирате компактан( обично мање од 100К) самостални извршни фајл( ЕКСЕ)
allows you to create compact(typically less than 100K) stand-alone executable(. EXE)

Обично мање гужвана од Дуннове водопаде,
Typically less crowded than Dunn's River Falls,

SSD заснован на несталној меморији као што је DRAM одликује се ултра брзим приступом подацима, обично мање од 10 микросекунди, а првенствено се користи за убрзавање апликација које би иначе биле задржане кашњењем флеш SSD-а
SSDs based on volatile memory such as DRAM are characterized by very fast data access, generally less than 10 microseconds, and are used primarily to accelerate applications that would otherwise be held back

SSD заснован на несталној меморији као што је DRAM одликује се ултра брзим приступом подацима, обично мање од 10 микросекунди, а првенствено се користи за убрзавање апликација које би иначе биле задржане кашњењем флеш SSD-а
SSDs based on volatile memory such as DRAM are characterized by very fast data access, generally less than 10 microseconds, and are used primarily to accelerate applications that would otherwise be held back

Иако је чврсто језгро комете обично мање од 60km у пречнику, кома може
Although the solid nucleus of comets is generally less than 60 kilometres(37 mi)

је DRAM одликује се ултра брзим приступом подацима, обично мање од 10 микросекунди, а првенствено се користи за убрзавање апликација које би иначе биле задржане кашњењем флеш SSD-а
such as DRAM and are characterized by ultrafast data access, generally less than 10 microseconds, and are used primarily to accelerate applications that would otherwise be held back

On je obično manje posebna.
He's usually less special.

Ženke su obično manje.
Females are usually less.

Ženke su obično manje.
Females are usually smaller.

Pošto se obično sporije kreću oni su obično manje aktivni od drugih.
Since they usually possess a slower moving life force, they are usually less active than others.