ОБРАСЦЕ - превод на Енглеском

• patterns
• forms
• templates
• pattern
• form

Примери коришћења Обрасце на Српском и њихови преводи на Енглески

У њему можете наћи неке обрасце.
In it you can find some patterns.

не обрађујемо послане обрасце без плаћања.
process submitted forms without a payment.

Развијте тимове који нападају обрасце.
Develop a teams attacking patterns.

Потпишите и дате своје обрасце за пријаву.
Sign and date your application forms.

Да, компаније плаћају плетиваче да тестирају обрасце и производе.
Yes, companies pay knitters to test out patterns and products.

Тада можете лако изгребати лепе обрасце са спољашње стране.
Then you can easily scratch nice patterns on the outside.

На подлактици нацртају пламен, обрасце, знаке зодијака.
On the forearm draw flames, patterns, signs of the zodiac.

Ух, они не можемо да нађемо било обрасце у убиствима.
Uh, they can't find any patterns in the killings.

Обрасце треба попунити
The forms should be filled out

Попуните обрасце пажљиво и потпуно.
Fill in the forms carefully and completely.

Да бисте модификовали обрасце, идите на' Резервација'>' Подешавања', а затим кликните картицу Образац..
To modify the forms, go to‘Booking'>‘Settings' and then click the Form tab.

Када попуњавате обрасце, будите искрени о својој лошој кредитној историји.
When you are filling out the forms, be honest about your bad credit history.

Такође можете користити обрасце који су наведени на нашој веб страници.
You can also use the patterns that are provided on our website.

Да ли повезаност може да превазиђе обрасце ривалитета међу великим силама Далеког истока?
Can connectivity overcome the patterns of rivalry among the great powers of the Far East?

Уклоните обрасце дуж испрекидане линије
Bend the patterns along the dashed lines

Прописује обрасце и правила за спровођење изборних радњи прописаних овим законом;
Set down the forms and regulations for carrying out election procedures foreseen by this Law;

Узмите обрасце у америчку амбасаду или конзулат у јутарњим сатима.
Take the forms to the US Embassy or Consulate during morning hours.

Видите„ обрасце“ које нас воде до истине и више него довољно.
You see” the patterns”that lead us to the truth more than enough.

Додајте исто 15 местацм тканине, ако нису били на обрасце Перкал.
Add the same 15 cm cloth seats, if they were not on the patterns of percale.

Након што сте пробушили неколико рупа, разумећете обрасце који стоје иза ње.
Once you have pierced a few holes, you will have understood the patterns behind it.