THE FORMS - превод на Српском

• облици
• formulare
• форме
• обрасце
• обрасцима
• видова
• обрасци
• облика
• forme
• obrasce
• облике
• формуларе
• formulara
• formama
• облицима
• formularima
• форми
• obrascima
• образаца
• образац
• виду
• obrasci

Примери коришћења The forms на Енглеском и њихови преводи на Српски

And the second time I came to the forms that I had before giving birth.
Други пут сам дошао до облика које сам имао пре порођаја.

The forms given in the Tender Documents must be correctly filled-out and signed.
Обрасци дати у конкурсној документацији морају бити исправно попуњени и потписани.

Ma'am, if you fill out the forms, you can see her in a moment.
Gospodjo, ako popunite ove formulare, možete odmah da je vidite.

The forms Krististo('Christist') and Kristismo('Christism') never appear.
Облици Krististo и Kristismo никада се не појављују.

The information entered into the forms.
Информације унете у обрасце.

The forms of the higher self have an entirely different character than those of the lower self.
Forme višeg ja imaju potpuno drugačije karakteristike od formi nižeg ja.

This feeling exists in both the forms of paganism here under consideration.
Овакво осећање постоји у оба облика паганизма о којима ће овде бити речи.

You fill out the forms, I will sign, OK?
Popunite formulare, ja ću potpisati, Ok?

The forms of existence and symptoms.
Облици постојања и симптома.

Another common mistake when applying for a NIE Number is completing the forms incorrectly.
Још једна уобичајена грешка приликом пријављивања за NIE Број погрешно попуњава обрасце.

I've signed the forms… but I'm not going anywhere.
Potpisaću obrasce ali ja ne idem nigde.

On the forms of manufacture and composition Tsetrina.
На облика производње и састав Тсетрина.

Into the forms HE built with His mind.
U forme, gradio je ON Svojim umom.

I sell the forms to a direct marketing company called First Hand Media.
Prodajem formulare marketinškoj kompaniji First Hand Media.

In the new season, these are the forms closest to the natural.
У новој сезони то су облици који су најближи природном.

I've signed the forms and sorted stuff out with the social.
Potpisala sam obrasce i rešila stvar sa socijalnom.

Fixed the forms that carry cement towards the wanted toss
Фиксни облике који преносе цемент према жељеном жреба

The forms are only instruments for the functioning of consciousness.
On zaboravlja da su forme samo instrumenti za funkcionisanje svesti.

In these could be discerned the embryo of the forms that are so common today;
У њима се могу пронаћи зачеци оних облика који су данас толико обични;

First we will distribute the forms.
Podeli ove formulare.