ОБЈАШЊАВА ОНА - превод на Енглеском

• she explains
• she says
• she explained
• she said

Примери коришћења Објашњава она на Српском и њихови преводи на Енглески

Будите спремни и отворени", објашњава она.
Be willing and open,” she explains.

Они желе да знате своју историју", објашњава она.
They want you to know your history,” she explains.

То није тачно, објашњава она.
None of that is true, she explains.

Не знају", објашњава она," јер их не виде".
I don't know," he says,"because I didn't see it.".

Нисам имала никакве[ пластичне операције]", објашњава она.
I haven't had[plastic surgery],” he says.

Ипак, то није тачно, објашњава она.
Well, that's not quite true, he explains.

Свиђа ми се начин на који путује", објашњава она.
I love the way it flows,” he explains.

Зато сам се заљубила у њега”, објашњава она.
I fell in love with it,” he explains.

Пси не лају у паркираним колима", објашњава она.
Dogs don't bark at parked cars," he said.

Нисам имала никакве[ пластичне операције]", објашњава она.
Of course, I haven't had[plastic surgery],” he says.

Није постојао функционалан правосудни систем“, објашњава она.
There is no legitimate court system,” he said.

Одрастао сам у врло католичком домаћинству”, објашњава она.
I grew up in a strong Catholic household,” he said.

Обожавам стару холивудску гламу највише”, објашњава она.
I love old Hollywood glamour,” he says.

Желела сам чист чист изглед”, објашњава она.
I wanted a very in-your-face sort of sound,” he explains.

Објашњава она, објашњавајући да је ирогенетски губитак косе( ака мушке ћелавости),
She says, explaining that androgenetic hair loss(aka male pattern baldness),

је то била само година коју сам имао", објашњава она.
if it's just been the year I've had,” she says.

Ја сам бразилски ударац сушио косу годинама јер желим праву косу- увек желиш оно што немаш”, објашњава она.
I have been Brazilian blow drying my hair for years because I want straight hair- you always want what you don't have,” she explained on Snapchat.

покушам колико год могу", објашњава она.
I want to experience as much as I can,” she says.

је то била само година коју сам имао", објашњава она.
if it's just been the year I've had,” she said.

је то била само година коју сам имао", објашњава она.
it's just been the year I've had," she said.