ОВАЈ ПОЗИВ - превод на Енглеском

this call
ovaj poziv
ovaj razgovor
ovom konkursu
тај апел
ovaj telefon
ovaj zov
this invitation
ovaj poziv
ovu pozivnicu
this appeal
овај апел
ovaj poziv
овај захтев
ovu žalbu

Примери коришћења Овај позив на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Овај позив је упозорио Фердинандове противнике,
This invitation worried King Ferdinand's opponents,
Овај позив за подношење предлога пројеката у потпуности се финансира кроз Инструмент за претприступну помоћ( ИПА II).
This Call for Proposals is entirely funded by the Instrument for Pre-accession Assistance(IPA II).
данас представљамо овај позив за темељни преображај европских институција и политика.
are today launching this appeal for the in-depth transformation of the European institutions and policies.
Савезна држава Јута је приватила овај позив, а мене су замолили да будем на челу овог покушаја.
The state of Utah accepted this invitation, and I was asked to lead this effort.
се многи људи опиру и одбацују овај позив.
that many people resist and reject this call.
зависни радници перципирају овај позив као самооправдање за властиту професионалну вучу.
dependent workers perceive this appeal as a self-justification for their own professional traction.
Овај позив подршка писмо од Украјински Улаз центар захтијева украјинског амбасаде да искорени визу на пасош.
This invitation support letter from Ukrainian Admission Center is required by the Ukrainian Embassy to stamp the visa on your passport.
уз чију пуну- канонски иначе неопходну- сагласност и могу да Вам упутим овај позив.
with whose full agreement- essential according to canon law- I am able to extend this invitation to you.
рекавши да они неће разумјети или одобрити овај позив.
saying that they will not understand or approve this invitation.
Онда је ово позив за тебе!
Then this call's for you!
Онда је ово позив за тебе!
Then, this call is for you!
Ovaj poziv je jasan signal za celokupan region", rekao je Sanader.
This invitation is a clear signal for the whole region," Sanader said.
Da prihvatite ovaj poziv pritisnite dva.
To accept this call press two.
Zamolićemo Vas da ovaj poziv prosledite svim zainteresovanim stranama.
Please forward this invitation to all interested parties.
Evo recimo pogledaj ovaj poziv za saradnju.
Please take a look at this appeal for help.
Koliko je ljudi na ovom pozivu, Kingston?
How many people are on this call, Kingston?
Ako zanemari ovaj poziv, mogao bi naškoditi princezi Flavii.".
If he neglects this invitation, he may harm the Princess Flavia.".
Putnici primiše ovaj poziv.
Travelers took this appeal.
Ti ne bi trebalo da trošiš ovaj poziv na mene, uredu?
You shouldn't be wasting this call on me, okay?
Ovaj poziv se ne radi o zavođenja, Georgina.
This invitation isn't about seduction, Georgina.
Резултате: 77, Време: 0.0364

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески