ОВО ВРЕМЕ - превод на Енглеском

• this time
• this weather
• this hour
• these days
• this period
• these years
• this moment
• this while
• this era

Примери коришћења Ово време на Српском и њихови преводи на Енглески

Свиђа ми се ово време.
I like this weather.

Он је човек за ово време.
He is the man for this hour.

Да ли смо носили наушнице погрешно све ово време?
Have I been wearing the wrong size ALL this while?

Шуљу бре где си ти све ово време?
Gosh where were you all these days?

У ово време, кафа постаје веома важна у привреди Гватемале.
During this era coffee became an important crop for Guatemala.

Све ово време материца је подвргнута контракцијама.
All this time the uterus is undergoing contractions.

Допада ми се ово време.
I like this weather.

Само ходај уза зид у ово време сваке ноћи.
Just walk against the wall at this hour every night.

Да ли смо носили наушнице погрешно све ово време?
Have we all been tying our shoes wrong all these years?

Када би само знао колико ми је недостајао све ово време.
If she only knew how much I miss her these days.

Зашто те кобајаги правоверне владике ћуташе све ово време?
Why has Bank Negara been keeping quiet all this while?

За све ово време.
For all this time.

Где си нашао ову лепу у ово време?
Where did you find one so pretty at this hour?

Могли бисте да наставите са:" Вау, ово време је лудо, зар не?".
You can say,“This weather is crazy, isn't it?”.

Многи су Свети Оци предсказали ово време.
Many saints have predicted this era.

Он је у једном тешком периоду све ово време.
He was in deep slumber all these days.

Ово време је увек тешко за кучиће.
This time is always hard for puppies.

Могли бисте да наставите са:" Вау, ово време је лудо, зар не?".
It can be something as routine as,“This weather is crazy, isn't it?”.

Обично у ово време, у ствари.
Usually around this time, in fact.

ти ниси навикао на ово време.
you're not dressed for this weather.