ОВУ ВЕЗУ - превод на Енглеском

this link
ovaj link
овом линку
ова веза
овог линка
овом ЛИНКУ
овој линији
this connection
ову везу
tu povezanost
овом контексту
овај прикључак
овај однос
taj kontakt
this relationship
ovaj odnos
ova veza
ову релацију
ovaj spoj
taj razgovor
te povezanosti
this bond
ову везу
ova obveznica

Примери коришћења Ову везу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Студенти обично истражите ову везу, а такође развија важне способности у различитим медијима,
Students typically explore this connection while also developing important skills in a variety of mediums,
Карл Фридрих Гаус је тврдио да је пронашао ову везу у својој раној младости,
Carl Friedrich Gauss is said to have found this relationship in his early youth,
Године 1971. развој Ковра туризма је одлучио да прослави ову везу са Јапаном и предложио је јапанску башту за град.
In 1971 the Cowra Tourism Development decided to celebrate this link to Japan, and proposed a Japanesegarden for the town.
Ову везу слабо примећују савремени учени тумачи,
This connection is little noticed by contemporary scholarly commentators,
Не заборавите написати зашто желите задржати ову везу( помислите на излете на море, шетње парком,
Do not forget to write about why you want to keep this relationship(think of trips to the sea,
Кроз ову везу људи су емоционално уједињени
Through this link, people are united emotionally to nourish themselves,
на дуге стазе однос се суочавамо сада никада неће сломити ову везу!".
the long-distance relationship we're facing now will never break this bond!”.
Да бисте им помогли да направе ову везу, избаците своје фотоалбуме( или паметни телефон)
To help them make this connection, break out your photo albums(or your smartphone)
Па, како би било да и ваш партнер поставили циљ за ову везу да заиста добити заједно са свим својим најближим пријатељима?
So how about you and your partner set a goal for this relationship to actually get along with all your closest friends?
употребите ову везу да бисте је искључили.
the daily homepage image, use this link to turn it off.
наставимо наше партнерство и пратити ову везу ефикасно још много година које долазе.
I hope to continue our partnership and keep up this bond efficiently for many more years to come.
новинарска извештавања о кинеским фабрикама наглашавају ову везу између радника и производа које праве.
on the other hand, plays up this relationship between the workers and the products they make.
Немојте патити само зато што се бојите да никада више нећете наћи ову везу.
Do not suffer just because you are afraid that you will never find this connection again.
Своју карту Повербалл можете купити на мрежи на РедФокЛотто- једноставно кликните ову везу да бисте отишли на њихову веб страницу.
You can purchase your Powerball ticket online at RedFoxLotto- simply click this link to go to their website.
надам се да наставимо наше партнерство и пратити ову везу ефикасно још много година које долазе.
I might want to continue with our affiliation and keep up this bond viably for some more years to come.
можда је време да оконча ову везу.
it may be time to terminate this relationship.
додајте их на посебну листу која вам помаже да категорисете ову везу.
add them to a special list that helps you categorize this connection.
само пратите ову везу- Тражи људе ВКонтакте без регистрације.
just follow this link- Search for people VKontakte without registration.
рад покушали, можда сасвим подсвесно да остваре ову везу између руске прошлости и будућности.
work attempted- perhaps even unconsciously- to realise this bond between Russia's past and future.
питам," Да ли желите ову везу?'", Каже Тессина.
ask,'Do you want this relationship?'" says Tessina.
Резултате: 101, Време: 0.0343

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески