THIS RELATIONSHIP - превод на Српском

• ovaj odnos
• ova veza
• овај однос
• ову релацију
• ovoj vezi
• ovu vezu
• ove veze
• овом односу
• овог односа
• ovaj spoj
• taj razgovor
• te povezanosti

Примери коришћења This relationship на Енглеском и њихови преводи на Српски

This relationship is killing them.
Ova veza ih ubija.

This relationship is also narcissistic.
Овај однос је такође нарцисоидан.

You survived before this relationship and you will afterwards as well.
Vaš život je postojao i pre ove veze, a postojaće i posle.

Because if you want this relationship to continue, Trust me.
Jer ako želiš nastaviti ovu vezu, vjeruj mi.

I don't understand this relationship, Emma.
Ne razumijem ovaj odnos, Emma.

I am the man in this relationship.
Ja sam muškarac u ovoj vezi.

Listen, this relationship is toxic.
Слушај, овај однос је токсичан.

What's more important: this relationship or this photo shoot.
Šta je važnije: ova veza ili ovo fotografisanje.

I'm stuck in this relationship.”.
Ухваћен сам у овом односу.".

However, this relationship is always changing.
Međutim, ovaj odnos se konstantno menja.

Because after this relationship, I really need to get baked.
Posle ove veze stvarno moram da se naduvam.

So I am canceling this relationship, okay?
Dakle, ja završavam ovu vezu, u redu?

I wear the pants in this relationship.
Ja nosim pantalone u ovoj vezi.

May this relationship be a burst of light.
Neka ova veza bude blesak svetlosti.

This relationship went from zero to 60 overnight.
Овај однос отишао од нуле до 60 преко ноћи.

This relationship is constantly changing, however.
Međutim, ovaj odnos se konstantno menja.

He signals that in this relationship you can never feel emotional secure.
Он сигнализира да се у овом односу никада не можете осјећати сигурним.

I want you to take this relationship seriously and honestly!
Želim da shvatiš ovu vezu ozbiljno i iskreno!

This relationship.
Ove veze.

I see who wears The Cape in this relationship.
Vidim ko nosi plašt u ovoj vezi.