THIS RELATIONSHIP in Hungarian translation

• ez a kapcsolat
• ez a viszony
• ez az összefüggés
• ez a kapcsolatrendszer
• ezt a kapcsolatot
• ennek a kapcsolatnak
• ezt a viszonyt
• ebben a kapcsolatban
• ezt az összefüggést
• ennek a viszonynak

Examples of using This relationship in English and their translations into Hungarian

You would do well to end this relationship.
Jól tenné, ha ennek a viszonynak véget vetne!

because of that mindless decision, to end this relationship.
hogy véget vessek ennek a kapcsolatnak.

This relationship can tell….
Ez az összefüggés felírható….

This relationship is called the Hubble law.
Ezt az összefüggést nevezik Hubble-törvénynek.

This relationship is called as the“Association” relationship..
Ezért ezt a viszonyt a"cselekedetek szövetségének" nevezhetjük.

You're in no condition to take this relationship to the next step.
Nem vagy olyan állapotban, hogy szintet léphess ebben a kapcsolatban.

ethical implications of this relationship?
gazdasági elemei vannak ennek a viszonynak?

the structure of RDPs makes it difficult to establish this relationship.
a vidékfejlesztési programok felépítése megnehezíti ennek a kapcsolatnak a megállapítását.

However, this relationship does not appear in all studies.
Ez az összefüggés azonban nem minden tanulmányban mutatkozott meg.

This relationship is called the Stefan- Boltzmann law.
Ezt az összefüggést Stefan-Boltzmann- törvénynek nevezik.

Estrangement reverses this relationship.
Sztálin megfordítja ezt a viszonyt.

You know what, maybe it is time to slow this relationship down a little bit.
Tudod mit, azt hiszem ideje kicsit lassítani ebben a kapcsolatban.

This relationship could be Mutual.
Ez az összefüggés lehet kölcsönös is.

This relationship was not seen in men.
Ezt az összefüggést férfiakban nem figyelték meg.

Equation 1 shows this relationship.
Az 1. egyenlet ezt a viszonyt fejezi ki.

And this relationship can help you learn more about dark matter and the big bang.
Ez az összefüggés pedig segíthet többet megtudni a sötét anyagról és az ősrobbanásról.

This relationship was first noted by Euler
Ezt az összefüggést először Euler mutatta ki,

We are seeking to understand this relationship.
Mi megérteni akarjuk ezt a viszonyt.

But do not expect this relationship to be linearly proportional.
De nem várjuk, hogy ez az összefüggés lineáris legyen.

This relationship is called Coulomb's law.
Ezt az összefüggést Coulomb törvényének nevezzük.