Examples of using Relationship in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
And I never had a relationship like this where we were… like two guys except you're not,
My relationship is with Brookline,
Kapcsolatom van viszont Brookline-nal,Also, the tattoo recalls the relationship between man and the environment, as dragons are the masters of the four natural elements.
Emellett a tetoválás emlékeztet az ember és a környezet kapcsolatára, mivel a sárkányok a négy természetes elem mesterei.Your personal tutor relationship will also help you work with feedback
The relationship between the organisations of employers is made more complicated by the fact that only one of them(the Association of Employers of Macedonia)
A munkaadói szervezetek közötti kapcsolatokat az bonyolítja, hogy csak egyikük(a Macedón Munkaadók Egyesülete) tagja a Macedón GazdaságiYou can have a relationship with him no matter what has happened in your past,
Lehet vele kapcsolatod, nem számít,My new relationship with the person demanded a creative approach,
Új kapcsolatom az emberrel kreatív szemléletet követelt,In fact, I already had the experience of a long and serious relationship, I just wanted to make my new darling a pleasure.
Valójában már volt egy hosszú és komoly kapcsolatom tapasztalata, csak szerettem volna az új drágámat örömre tenni.If your relationship with Shioma is so complicated that you can't explain it, I can't let
Ha a Shiomával való kapcsolatod olyan bonyolult, hogy nem tudod elmagyarázni,To begin with, I will immediately explain that I have no direct relationship with the company Aquael(Neither financial
Először azonnal elmagyarázom, hogy nincs közvetlen kapcsolatom a társasággal Aquael(Sem pénzügyi,To begin with, I will immediately explain that I have no direct relationship with the company Aquael(neither financial,
Először azonnal elmagyarázom, hogy nincs közvetlen kapcsolatom a társasággal Aquael(sem pénzügyi,then of course there is no relationship because you have become it.
az egodéban, akkor neked semmilyen kapcsolatod nincs, mivel te azzá váltál.labour law relevant to the field of occupational pension schemes is applicable to the relationship between the sponsoring undertaking and members ð or beneficiaries ï;
amelynek a foglalkozási nyugdíjra vonatkozó szociális és munkajogát kell alkalmazni a támogató vállalkozás és a tagok kapcsolatára.is detrimental to the motivation to travel and generally to the individual's relationship with the host society.
az utazási motivációra és általában az egyénnek a fogadó ország társadalmával való kapcsolatára nézve.CSAKIS is a movement that offers Christian families the opportunity to strengthen their relationship with God, with each other and with their children.
A CSAKIS egy mozgalom, mely lehetőséget kínál keresztyén családok számára arra hogy a házastársak megerősítsék kapcsolatukat Istennel, egymással és gyermekeikkel.but distant relationship with my parents while my husband is very close with his.
de távoli kapcsolatom a szüleimmel, míg a férjem nagyon közel az ő.understands the implications of this understanding in terms of his or her relationship to objects, what use is it?
érti annak jelentőségét a tárgyakkal való kapcsolatára nézve, mi haszna belőle?if a relationship with you means leaving them behind, then.
ha a veled való kapcsolatom azt jelenti, hogy hagyjam hátra őket, akkor.In his report, Goode described the very long history of the Inner Earth people, and their relationship with surface humanity
Beszámolójában Goode leírta a Belső Földi emberek nagyon hosszú történetét, és kapcsolatukat a felszíni emberiséggel,You will find that your relationship with other women will begin to crumble if you continue to compare yourself with them.
Meg fogja találni, hogy a többi nővel való kapcsolatod összeomlik, ha továbbra is összehasonlítja magát velük.
