Examples of using Relation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
GentleSurgeon1 est à la recherche d'une relation et une femme en fin de compte.
Ton copain d'école, ta relation d'affaire.
En 1982, elle entame une relation avec le dramaturge Sam Shepard.
Ils finissent par entamer une relation, pour rompre ensuite.
They enter into a relationship and then break up.Ils mettent fin à leur relation peu après.
Et j'ai l'impression qu'il est jaloux de notre relation.
And I feel like he's jealous of our friendship.On dirait que Mme Thomas est plus qu'une relation d'affaires.
Sounds like Mrs. Thomas is more than just a business acquaintance.C'est exactement pourquoi je veux pas d'une relation.
This is exactly why I didn't want to get into a relationship.Je chéris chaque moment de la relation que j'avais avec Clarissa.
I cherrish the friendship I had with Clarissa.Un des suspects est une relation de ton fils.
One of the suspects is an acquaintance of your son's.Je saute d'un mariage à une autre relation.
I went from being married, right into a relationship.Madame Esmeralda peut sentir votre relation.
Addison, toute personne avec qui tu vas avoir une relation aura un passé.
Addison, anyone you enter into a relationship with is gonna have Un coup c'est une chose, mais une relation.
Nous ne voulons pas que ça affecte notre relation.
We just don't want this to affect our friendship.Je n'avais pas réalisé que notre relation avait une date d'expiration.
I didn't realize our bond had an expiration date.tu me fais remettre en question toute notre relation.
you make me question our entire friendship.Je suis une relation de Sandra.
I'm an acquaintance of Sandra's.- Oh.Est-ce que vous pourriez avoir une relation avec votre supérieur?
Would you ever enter into a relationship with your boss?Ce sera un nouveau type de relation pour nous.
It will be a new kind of partnership for us.
