ОГРОМАН ПРИТИСАК - превод на Енглеском

• enormous pressure
• tremendous pressure
• immense pressure
• huge strain
• huge push
• huge pressure

Примери коришћења Огроман притисак на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja majka je pod ogromnim pritiskom protestanata u Škotskoj.
My mother is under immense pressure from the Protestant faction in Scotland.

Ogroman pritisak dovodi do ogromne eksplozije.
Tremendous pressure leads to a tremendous explosion.

Postoji ogroman pritisak od lokalnih crnih Demokrata.
There is enormous pressure from local black Democrats.

Postojao je ogroman pritisak zbog odgovora.
There was huge pressure for answers.

Наши односи се налазе под огромним притиском.
Relationships are placed under enormous pressure.

Nece se otvoriti sem ako ne postoji ogroman pritisak.
It won't open unless there's tremendous pressure.

Ceo taj dan bili smo pod ogromnim pritiskom.
The guy was under immense pressure all the time.

Abnormalni kao ovaj tvoj prijatelj su pod ogromnim pritiskom da izaberu stranu.
Abnormals like your friend here are under enormous pressure to choose sides--.

Gomila se ogroman pritisak.
There's a huge pressure buildup.

Trebalo bi ih pohvaliti, imajući u vidu da su bili pod ogromnim pritiskom", rekao je on.
They should be commended considering they were under immense pressure," he said.

Jesu li dovoljno jake da izdrže taj ogromni pritisak?".
They're strong enough to resist that enormous pressure?'.

Nepotrebno ga stavlja pod ogroman pritisak.
This is bound to put him under immense pressure.

Хилари Клинтон рекла је да је" под огромним притиском" да изазове….
Hillary Clinton says shes under enormous pressure to….

Nagomilao se ogroman pritisak.
Massive pressure was generated.

Slušam mesecima da postoji ogroman pritisak u mnogim zemljama,
I have been hearing it for months, that there is enormous pressure in a lot of countries, particularly Germany,

Људска крв" трчи" кроз пловила под огромним притиском, а ако је њихов интегритет повријеђен,
Human blood“runs” through the vessels under enormous pressure and, in violation of their integrity,

Људска крв„ тече“ кроз судове под огромним притиском и, супротно њиховом интегритету,
Human blood"runs" through the vessels under tremendous pressure, and if its integrity is violated,

Prema tome, mislim da će biti ogromnog pritiska ne samo na sekretarijat,
So, I think there will be immense pressure not only on the department,

Људска крв" трчи" кроз пловила под огромним притиском и, у супротности са њиховим интегритетом,
Human blood“runs” through the vessels under enormous pressure and, in violation of their integrity,

Људска крв" трчи" кроз пловила под огромним притиском и, у супротности са њиховим интегритетом,
Human blood"runs" through the vessels under tremendous pressure, and if its integrity is violated,