Примери коришћења Однели на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
су их Давид и његови људи однели.+.
године астронаути однели у Свемир.
жене би однели кући злато.
Стручњаци галерије су одмах уклонили стакло и однели слику на рестаурацију.
Experts gallery held an urgent emergency operation, removed the glass and took the picture in the restoration workshop.његови другови су га спасли и однели у болницу где га је чекало одликовање.
was saved by his men and taken to the hospital where his reward awaited him.жене би однели кући злато.
women would take home the gold.никада нису стварно однели Францима.
they never really took to the Franks.Неки извори кажу да су Темплари пронашли Свети грал и однели га у Шкотску 1307.
It is said that the Holy Grailwas found by the Templars and taken to Scotland in 1307, where it was buried beneath.И тако су узели безнадежног човека и однели га тамо где су знали да се Исус налази.
Хетити су однели идола Мардука,
The Hittites had carried off the idol of the god Marduk,Хетити су однели идола Мардука,
The Hittites had carried off the idol of Marduk,Када је брзина ветра достигла 150 километара на сат и однели аутомобиле и кровова.
О Фригије, кућни духови Јулија који сте мистерије Куриноа, однели на небеса.
Oh, Phrygian, house gods of Iulus clan and mysteries of Quirinus who was carried off to heaven.Делове њених моштију тајно су однели португалски католички мисионари Светог Августина,
Portions of her relics were clandestinely taken by the St. Augustine Portuguese Catholic missioners,многи западњаци послати у Амазон су однели да носе заштитне штитове прије него што се уђу у воду(
many westerners sent to the Amazon have taken to wearing protective shields prior to getting in the water(and,његов једини коментар пре него што су га однели, био је грубично наредити им
продрли у земљу и однели све благо које се нашло у краљевом двору,+
and broke into it, and carried away all the substance that was found in the king's house,затим су их тајно однели у краљевску ризницу у Бечу( 1637).
then they were secretly taken to the Imperial Treasury, Vienna(1637).13. августа 2017. посетити Косово и Метохију и однели помоћ нашим манастирима
за неколико година" луди" је преузео значење да су однели или дивље узбуђени, као и луд и ментално неуравнотежени.
dangerously imprudent, and within a few years mad took on the meaning of being carried away or wildly excited as well as insane and mentally dating myself expression unbalanced.
