Примери коришћења Одрекао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
суочен са војном побуном под Лавом Јерменским, одрекао престола.
Добар туторијал али не знам зашто је свет одрекао ДВД резач, не разумем зашто?
никада не доживљава, одрекао своје бесмртности да би постао учесник света.
би се Владислав одрекао руског трона
but Władysław relinquished his claim to the Russian throneДо данас, Гугл се одрекао само три[ 2] своја пословна производа:
To date, Google has divested itself of three[2] business units:Зејд ибн Али је рекао," Нисам чуо да се било ко из моје породице одрекао обојице или рекао било шта друго осим добрих речи о њима….
Zayd said,"I have not heard anyone in my family renouncing them both nor saying anything but good about them….Након смрти њене мајке, њен отац одрекао сву музику и не одобрава Мјузин љубави за музику,
After her mother's death her dad renounced all music and did not approve of Musa's love for music which,Доста сам се променио, одрекао сам се многих ствари, али сада гледам да усмерим и друге људе да размишљају позитивно
I have changed a lot, I have had to give up a lot of things, and now I'm trying to encourage others to think positive too,Свети Павле IV управљао црквом пет година и осам месеци, и одрекао се престола примивши тајно схимну,
St Paul IV governed the Church for five years and eight months and renounced the throne to receive the Great Habit secretly,Мало је вероватно да би се било који амерички заповедник добровољно одрекао добро развијених база у стабилној земљи попут Немачке,
It's unlikely that any American commander would voluntarily give up the well-developed bases in a stable country like Germany,је неопходно да се сетим значај добијања курс- прекиди лечења или одрекао у средини, наравно да поништи цео резултат.
it is necessary to remember the importance of receiving a course- treatment interruptions or waived in the middle of the course nullify the entire result.може да се модификује и било који од његових одредби одрекао само писаној форми потписан од стране вас и власник.
may be modified and any of its provisions waived only by a writing signed by both you and Owner.Краљевски коментатори повукли су паралелу са абдикацијом краља Едварда VIII, који се 1936. године одрекао престола да би се оженио с Волис Симпсон- попут Меган,
Royal commentators drew parallels with the abdication of King Edward VIII, who gave up the throne in 1936 to marry Wallis Simpson- like Meghan,изричито гарантује разумевање да право на обавештење одрекао као услов за дозволу
Visitor expressly warrants an understanding that the right to notice is waived as a condition for permission to viewизричито гарантује разумевање да право на обавештење одрекао као услов за дозволу
Visitor expressly warrants an understanding that the right to notice is waived as a condition for permission to viewЦоулднт стоп сузе када сам прочитао Вхатс написано јер сам можда одрекао Исуса без њега и смисао ИАМ стварно жао
I couldnt stop My tears when i read whats written because i might have denied Jesus without meaning it and iam truly sorryмонета( 1584) он одрекао постављања необичних текстова,
motets(1584) he renounced the setting of profane texts,До данас, Гугл се одрекао само три своја пословна производа:
To date, Alphabet has divested itself of four business units:До данас, Гугл се одрекао само три[ 2] своја пословна производа:
To date, Google has divested itself of three[2] business units:човек није могао бити крштен ако се није одрекао крвопролића, било у рату
when one could not be baptized without renouncing bloodshed, whether in war
