Примери коришћења Одузимају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
мале брзине дефинитивно одузимају много од ове функције.
хигијенске процедуре и одузимају лепоту и младост, смањујући виталност.
hygienic procedures and take away beauty and youth, reducing vitality.Постоји заједница стручњака који одузимају своје вријеме да прегледају ове врсте услуга,
There is a community of professionals out there who take their time to review this kind of services,Међутим, они који одузимају време и вежбају, имаће велику радост методом плетеница
However, those who take the time and practice a lot, will have greatРазни поклон бонови одузимају дар изненађења,
Оба средства комуникације одузимају време ван вашег дана,
Both means of communication take time out of your day,Неки односи одузимају много од вас, али ускоро схватите
Some relationships take a lot out of you,Крпељи као носиоци опасних болести сваке године редовито одузимају живот тисућама животиња у Руској Федерацији.
Ticks as carriers of dangerous diseases regularly take the lives of thousands of animals in the Russian Federation every year.Предстојатељ Бугарске патријаршије је додао да савремено потрошачко друштво људима намеће нове потребе, које одузимају знатну количину времена и енергије.
Patriarch Neofit added that contemporary consumer society imposes new needs upon people, which take up considerable time and energy….чим у вашој причи постоје детаљи који одузимају превише времена,
as soon as there are details in your story that take“too much time”,Многе земље одузимају људима избор начина да окончају своје животе,
Many countries take away from people the choice of ways to end their lives,Опсесивне мисли тако одузимају снагу и енергију особе,
Obsessive thoughts so take away the strength and energy of the person,белешки које су додају или одузимају, забава која се и даље зове Кимова игра,
Понекад у животу постоје ствари које одузимају сво наше време и менталну енергију,
Sometimes there are things in life that take away all our time and mental energy,додају, одузимају или практикују неки музички инструмент
где Центри за социјални рад одузимају децу од биолошких родитеља,
where centers for social work take away children from biological parents,Понекад у животу постоје ствари које одузимају сво наше време и менталну енергију,
Sometimes there are things in life that take all of our time and mental energy,када су људи срећни да остављају по страни свој посао и одузимају време ван дана.".
one of the few times where people are happy to put aside their work and take time out of the day.”.можете да једете пуно ствари- или себи одузимају превише, али само
you can actually eat a lot- or deprive yourself too much,многи корисници тврде да поциње да делује много брже од алтернатива, које одузимају било који дан од дана до 10 дана да би покренуле.
many users claim it starts to 
