TAKE AWAY - превод на Српском

[teik ə'wei]
[teik ə'wei]
oduzeti
take
away
confiscate
revoked
seized
subtract
stripped
deprive
odneti
take
bring
get
carry
одузимају
take away
subtract
уклонити
remove
eliminate
delete
away
removable
uninstall
oduzmite
subtract
take away
remove
give
одузимање
subtraction
seizure
taking away
confiscation
seizing
taking
revoking
revocation
forfeiture
foreclosure
oduzmem
away
take away
subtract
узеће
it will take
shall take
he's gonna take
otkloniti
remove
eliminate
take away
be remedied
away
address
odstanjivanju
take away
odagnati
odstrani

Примери коришћења Take away на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
One day soon, Jehovah will take away all pain, all suffering, and all death.
Jehova će uskoro otkloniti sve probleme, patnju i muku.
No one can take away your power.
Niko ti ne može oduzeti tvoju moć.
There's nothing that I can take away from him.
Ništa ne mogu da mu oduzmem.
I wonder what memories my own children will take away from our current war?
Pitam se kakav će miris moja deca poneti iz naše kuće?
a low mark won't take away their dreams and talent.
niska ocena neće odneti njegove snove i talente.
Take away coffee paper cup holder.
Извадите држач за шољу за кафу.
It shouldn't take away from other things.
Ne bi se trebalo oduzeti od drugih stvari.
Bottle of Shiraz, take away.
Bocu Shiraza za poneti.
I can't think of anything that I would add or take away.
Ne znam šta bih mogao da dodam ili oduzmem.
We can take away the pain, but we have to talk about the fire.
Ne možemo odagnati bol, ali moramo da razgovaramo o požaru.
And no one can take away your power.
Niko ti ne može oduzeti tvoju moć.
Sit in or take away?
Za ovde ili poneti?
Please take away this pain.”.
Molim te, odstrani taj bol!".
It can take away all fear and transform it into.
Ona može odagnati svaki strah i preobraziti ga u radost i ljubav.".
You gave me something no one can take away.
Dao si mi nešto što mi nitko ne može oduzeti.
Okay, take away all the roads leading to mountains.
Dobro, odstrani sve puteve koji vode do planina.
Nobody can take away my sense of reality.
Niko nam ne može oduzeti naš doživljaj stvarnosti.
Just please, take away this pain.".
Molim te, odstrani taj bol!".
You can't take away my humanity.
Ne možeš mi oduzeti moju ljudskost.
You can't take away my TV.
Ne možete mi oduzeti TV.
Резултате: 570, Време: 0.0662

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски