ОДУЗЕТИ - превод на Енглеском

take away
oduzeti
odneti
одузимају
уклонити
oduzmite
одузимање
oduzmem
узеће
otkloniti
odstanjivanju
subtract
одузети
одузмите
да одузмемо
одузимамо
одузимање
да одузмем
удузмеш
seized
iskoristiti
ugrabiti
одузети
uhvati
запленила
zgrabi
преузме
заузму
obuzeće
заплијенити
deduct
одбити
одузети
одузимамо
одбијају
forfeited
predati
изгубити
kazna
da okalja
да одузме
deprive
uskratiti
лишити
одузети
лишавају
ускраћивати
uskraćujemo
stripped
striptiz
траку
појас
pistu
skidanje
одузети
svuci
stiptiz
revoke
opozvati
ukinuti
povući
опозове
da opozovete
одузети
da povučete
одузимање
опозивате
away
daleko
udaljen
odsutan
podalje
od sebe
odmah
odavde
otišao
udaljenosti
odatle
confiscated
конфисковати
oduzeti
zapleni
zaplijeniti
konfiskujte

Примери коришћења Одузети на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Без обзира на разлог, лоши прегледи могу одузети купце.
Whatever the reason, poor reviews can drive customers away.
пресељење могу одузети блиске пријатеље
relocation can take away close friends
Неки драгоцени драгуљи који су му припадали, су одузети у Сендвичу.
Some valuable jewels also belonging to him were seized at Sandwich.
Одузети други број од првог.
Subtract the second number from the first number.
Сам Версаге овај пут су ми одузети мисију и Маркес остаје слободан.
Fail me this time, I am away from the mission and Marquez is free.
Увек користите све могућности за клијента да плати. Одузети.
Always use all opportunities for the client to pay. Take away.
Можемо одузети 7, 5 од обе стране ове једначине.
We can subtract 7.5 from both sides of this equation.
Статус победника им нико не може одузети.
The status of the winner take away from them no one can.
Значи, могу одузети 2х од обе стране.
So I can subtract 2x from both sides.
Нешто нико не може одузети.
Something no one can take away.
Можемо одузети 3 од обе стране једначине.
We could subtract 3 from both sides of that equation.
Па, можемо одузети 4b од обе стране.
Well, we can subtract'4B' from both sides.
Како додати или одузети сат из поља датума и времена у програму Екцел?
How to add or subtract hours from a date/time field in Excel?
Али сада можете одузети.
But now you can subtract.
Да бисте додали, морамо одузети.
To add, we must subtract.
Технички, не можете одузети.
Technically, you can't subtract.
Онда можемо одузети.
So we could subtract.
додати или одузети звук.
add or subtract sound.
За почетак, вреди одузети већину неодговарајуће одговорности
For a start, it is worth taking away most of the inappropriate responsibility
Канадски званичници су захтевали одузети његов дипломатски имунитет, али је захтев одбијен.
Canadian officials requested his diplomatic immunity be revoked, but the request was denied.
Резултате: 485, Време: 0.0613

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески