Примери коришћења Deduct на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
With the voucher, one should go to the tourist establishment from the list, which will, at the end of your holiday, deduct 5,000 dinars from the total price”, said the Ministry of Tourism.
Sa tim vaučerom se ide kod ugostitelja sa spiska koji će od ukupne cene na kraju letovanja odbiti 5. 000 dinara”. objašnjavaju u Ministarstvu turizma.you can deduct that portion of miscellaneous expenses,
You can only deduct expenses that have never been reimbursed by another person,
If you sold at a loss you can deduct the loss limit from your income for the year you sold the property.
Ако сте продали на губитку, можете одузети лимит губитка из вашег прихода за годину када сте продали имовину.you can't deduct more than $27,500 in charitable contributions.
не можете одбити више од 27. 500 долара у добротворне прилоге.You can also deduct expenses related to having a home office,
Такође можете одузети трошкове који се односе на кућну канцеларију,which the organization will tell you, you can't deduct the cost of the ticket.
коју ће вам организација рећи, не можете одбити цијену карте.you generally cannot deduct the interest on a vehicle loan because the Internal Revenue Service treats it as"personal.".
генерално не можете одузети камату на кредит за возило зато што га Служба за интерне приходе третира као" личну".you can deduct 14 cents a mile.
можете одбити 14 центи миљу.PowWeb will deduct a $35 early cancellation fee for doing so.
ПовВеб ће одузети накнаду за рану отказу од$ КСНУМКС за то.you can deduct all your expenses.
можете одбити све своје трошкове.you can only deduct the interest on the first $100,000 of"home equity" debt.
можете одузети камату само на први 100. 000 долара дуга" кућног капитала".you can deduct 10 percent of allowable expenses.
можете одбити 10% дозвољених трошкова.but you cannot deduct any general maintenance or repairs.
али не можете одузети опште одржавање или поправке.you can deduct the points in the year you pay them.
можете одбити бодове у години у којој их плаћате.This means that you also have to keep a payroll administration and deduct payroll taxes(and pay them).
То значи да такође морате водити администрацију платног списка и одбити порез на плате( и платити их).You can deduct any of your medical expenses above 7.5 percent of your adjusted gross income.
Можете да одбијете било који од ваших медицинских трошкова изнад 7, 5 процената прилагођеног бруто прихода.you can't deduct the donation no matter how needy the person.
не можете да одбијете донацију без обзира на то колико је особа потребна.For 2009, you can deduct the sales tax on up to $49,500 of the cost of a new vehicle.
Можете да одбијете порез на промет који плаћате до 49. 500 долара новог аутомобила у 2009.For instance, you can deduct part of your utility bills
На пример, можете да одбијете део својих комуналних рачуна
