DEPRIVE - превод на Српском

But why deprive your body of the beneficial effects of garlic,

Али зашто лишити ваше тело благотворним ефектима чешњака,

You could in the end deprive yourself and your parents of the finest hopes that life offers.

На крају, можете на крају одузети себи и својим родитељима најлепше наде које нуди живот.

I could not deprive her father of seeing her grow just because he knew I existed.

Nisam mogao uskratiti njenom ocu da je gleda kako odrasta samo zbog toga što je znao da postojim.

But it is precisely this ripple in the temples that can completely deprive you of your enthusiasm and interest in work-

Али управо та пулсација у храмовима може вас потпуно лишити ентузијазма и интереса за рад-

In addition, you can not deprive the promise- this method is applicable only with the usual pleasures.

Осим тога, не можете одузети обећање- овај метод је примјењив само уз уобичајена задовољства.

Moreover, such questions literally deprive them of sleep, make them nervous

Штавише, таква питања буквално лишавају њиховог спавања, чине их нервозним

The move will eventually deprive the Chinese corporation of access to Google's apps

Taj potez će kineskoj korporaciji na kraju uskratiti pristup Guglovim aplikacijama

So you can deprive your baby of essential vitamins

Тако можете лишити своје бебе есенцијалним витаминима

In addition, with the help of tonfa it is possible to very easily pick up the opponent's limb and deprive him of his balance.

Осим тога, уз помоћ тонфе могуће је врло лако подићи противников уд и одузети му равнотежу.

all treatments can come to nothing and deprive appears again.

сви третмани могу доћи до ништа и лишити поново појави.

as the worms deprive the dog from certain essential nutrients.

јер црви лишавају пса од одређених есенцијалних хранљивих материја.

since the removal of branches with green leaves will deprive them of useful substances and forces.

ће им уклањање грана зеленим лишћем одузети корисне супстанце и силе.

But this is not recommended at all since it might deprive you of the necessary nutrients.

Али то се уопште не препоручује јер би вам могло ускратити неопходне хранљиве материје.

This served as a reminder that the host may deprive a more important part of the body.

Ово је служило као подсетник да домаћин може лишити важнији део тела.

weaken its economy, and deprive its people.

слабе њену економију и лишавају њен народ.

child:“There is no misdeed, no crime which could deprive you of my love, of my wish for your life and happiness.”.

нема злочина који би вам могао одузети моју љубав, жељу да живите и будете срећни.".

Tobacco users who die prematurely deprive their families of income,

Korisnici duvana koji prerano umru lišavaju svoje porodice prihoda,

it can't deprive children of access to it without due process of law(Goss v. Lopez).

не може ускратити дјецу приступа без одговарајућег правног процеса( Госс против Лопеза).

After all the majority of problems with them is caused by that modern living conditions deprive our ringlets of useful substances.

На крају крајева, већина проблема са њима је управо управо због чињенице да савремени услови живота лишавају наше кравље корисних супстанци.

as a simple act of love can deprive a person of life?

обичан чин љубави може лице лишити живота? део 1?

Примери коришћења Deprive на Енглеском и њихови преводи на Српски