Examples of using Deprive in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tigellinus would deprive you of the one thing an artist must have.
it would deprive you of your growth and development.
It would deprive her of all her rights, privileges and income.
Zbavilo by ji to všech práv, výsad a příjmů.You would deprive this innocent woman of the home where she bore her son?
You would deprive these people of their gods?
Deprive those cells of their electrical charge,
Deprive it of its power and possibly slow it down.
But would a mother deprive her children of their father?
Ale zbavila by matka děti jejich otce?Any other choice would deprive Europe of its independence and self-sufficiency.
You really mean that you would deprive us of your company?
Opravdu uvažujete o tom, že by jste nás připravila o svou společnost?I am not willing to let you deprive me.
Nenechám vás, abyste mě připravili.Deprive us of sleep.
Oloupí nás to o spánek.No. Ever deprive you of anything?- No?
Zákazal jsem ti někdy něco?And why deprive the politicians?
I would not, for the world, deprive you of this happy task, my dear.
Nechtěla bych, pro svět, zbavit se Ty z toho šťastného úkolu, má drahá.You would deprive poor Harry.
Yes. And would you deprive yourself, forever, of that?
And would you deprive yourself, forever, of that? Yes?
Ano. A vzali byste se o to navždy?And deprive the driver of the humiliation of you taking pictures of his car, license and face?
A ponížím řidiče tím, že si vyfotíš jeho, auto a espézetku?Deprive them of flavor.
