ОД СТРАНЕ ПРОФЕСИОНАЛАЦА - превод на Енглеском

• by professionals

Примери коришћења Од стране професионалаца на Српском и њихови преводи на Енглески

kad je jelka već okićena… od strane profesionalaca. Daniele.
we'd come back on sunday and the whole tree was done… by professionals.

направите неопходну исправку пре него што добијете мастило од стране професионалца. Имаге Соурце.
make the necessary correction before getting ink by a professional. image source.

биће потребно да се уради од стране професионалца.
will need to be done by a professional.

могу оштетити косу, тако да их само желите учинити од стране професионалца.
so you only want to have them done by a professional.

Vaš dimnjak treba biti pregledan od strane profesionalca i, ukoliko je potrebno,
Your septic system should be inspected by a professional every 3 to 5 years

bude izveden od strane profesionalca.
must be done by a professional.

Практична мудрост не захтева херојска дела личне пожртвованости од стране професионалаца.
And so practical wisdom does not require heroic acts of self-sacrifice on the part of practitioners.

Иако се структурни малтер заиста може нанети директно на зидање од стране професионалаца.
Although a structure plaster can indeed be applied directly to the masonry by professionals.

А то значи да нам треба неко решење које је дизајниран од стране професионалаца за професионалце.
This means that we need a solution developed by professionals for professionals.

Посебна карактеристика овог метода је могућност рада са овим пиштољем од стране професионалаца и неискусних сликара.
A special feature of this method is the ability to work with this gun from both professionals and inexperienced painters.

Тхе Гастрономицом Институт је међународни кулинарски академија створена 2004. од стране професионалаца у гастрономији и француског пецива.
Gastronomicom is The French Culinary Academy created in 2004 by professionals in French Gastronomy and French Pastry.

Модули на овом курсу су дизајнирани од стране професионалаца и почињу тако што покривају услуге клијента у цјелини.
The modules on this course have been designed by professionals and begin by covering customer service as a whole.

формирана од стране професионалаца- један одмор надстрешница од истог мате….
channel, formed by professionals- one holiday….

чак прегледи сајтова од стране професионалаца.
even site reviews by professionals.

Разумевање Девелопмент Тоолс користе од стране професионалаца у индустрији ће вам помоћи да остварите своје циљеве
Understanding the Development Tools used by professionals in the industry will help you to achieve your goals

начин образовања и се користи од стране професионалаца и студената из целог света.
are being utilized by professionals and students from around the world.

начин образовања и се користи од стране професионалаца и студената из целог света.
are being highly utilized by students and professional from all over the world.

Професионални методе за борбу против целулита- овај третман је обезбеђен од стране професионалаца у стационарним условима,
Professional methods to combat cellulite- this treatment is provided by professionals in stationary conditions,

МЛС је систем осмишљен од стране професионалаца за некретнине да сарађују са конкурентним брокерима у маркетингу својих огласа.
MLS is a system devised by real estate professionals to cooperate with competitive brokers in marketing their listings.

Награђивани образовање дизајниран од стране индустрије и испоручена од стране професионалаца Медији Дизајн Школа је Нови Зеланд је највише добио терци….
Award-winning education designed by industry and delivered by professionals Media Design School is New Zealand's most-awarded tertiary institute for d….