ОЖИВЉАВАЊЕ - превод на Енглеском

• revival
• reviving
• resuscitation
• resurgence
• revive
• resuscitating
• revitalization
• to reinvigorate

Примери коришћења Оживљавање на Српском и њихови преводи на Енглески

Напори за оживљавање су били неуспешни.
Efforts at resuscitation were unsuccessful.

То је главни центар за оживљавање руске народне уметности
It is the main center for the revival of the Russian folk art

Хитна обука и опрема за оживљавање срца код куће.
Training and emergency equipment for cardiac resuscitation at home.

Оживљавање традиционалног начина привређивања.
The revival of the traditional economic activities.

Ово може резултирати смрћу, чак и ако се покуша оживљавање.
This can result in death, even if resuscitation is attempted.

Оживљавање Олимпијаде је првенствено захваљујући Евангелос Заппас
The revival of the Olympics was primarily thanks to Evangelos Zappas

Европског вијећа оживљавање.
European Resuscitation Council.

Њихово оживљавање као субјеката друштва.
Their revival as subjects of society.

наставили бисте да покушавате оживљавање.
you would continue attempting resuscitation.

Отпора оживљавање.
Resistance Revival.

Селена Гомез се спрема за њу Оживљавање турнеја!
Selena Gomez is getting ready for her Revival tour!

Али постоји нада за оживљавање села.
But there is hope for the revival of the village.

Ја ћу се држи оживљавање у капели у 8: 00 сутра ујутру.
I will be holding a revival at the chapel at 8:00 tomorrow morning.

Сврха овог покрета била је оживљавање чешког језика,
The purpose of this movement was to revive the Czech language,

Оживљавање демократске политике ће доћи од вас
The revival of democratic politics will come from you,

Захтеви за оживљавање социјалног дијалога.
Plea for renewal of social dialogue.

Међутим, оживљавање уметничке фалсификовање великог значаја за савремену уметности и заната.
However, the revival of artistic forging of great importance for contemporary arts and crafts.

Оживљавање његове пословне активности од 2010. године сугерише напредак.
The revival in its business activity since 2010 suggests progress is motoring on.

Међутим, постоје доказани начини за оживљавање жара чула.
However, there are proven ways to revive the ardor of the senses.

Потенцијалним кинеским инвеститорима представљене су две варијанте пројекта за оживљавање аеродрома Поникве.
Potential Chinese investors were presented with two potential projects for the revival of the Ponikve Airport.