ОЛАКШАЊЕ - превод на Енглеском

• relief
• relieved
• ease
• easing

Примери коришћења Олакшање на Српском и њихови преводи на Енглески

сада сам олакшање, захваљујући вама.
now I'm relieved, thanks to you.

Бронходилататори се препоручују за краткотрајно олакшање симптома.
Bronchodilators are recommended for short-term relief of symptoms.

Да, то ће бити олакшање.
Yeah, it will be a relief.

Он сигурно може да обезбеди војску за наш олакшање.
He could surely provide an army for our relief.

парацетамол може пружити олакшање.
a paracetamol can provide relief.

За вас, проблеми су олакшање.
For you, trouble is a relief.

Ово ће им пружити олакшање.
This will give them relief.

Цветни колаж може бити олакшање, и авион.
Floral collage can be a relief, and plane.

Олакшање приступа здравственој за ромске заједнице у јужној Србиј.
Facilitating Access to Health Care for Roma Communities in South Serbia.

Какво олакшање је било када сте били мали.
What a relief it was when you were little.

Добијају олакшање, након чега се чини да живот постаје светлији.
They get some relief, after which it seems like life becomes brighter.

Олакшање које сам осетила после читања књиге је неизрециво.
The comfort I felt after reading these words was indescribable.

Било је то олакшање да сам био скоро срећан.
It was such a relief that I was almost happy.

За олакшање менопаузалних потешкоћа.
For alleviation of troublesome menopause symptoms.

Радије, олакшање што је све ово коначно завршено.
Rather, the relief that all this is finally over.

Какво олакшање је он осетио!
What a relief she felt!

Зашто осећамо олакшање и мир?
Why do we feel relaxed and peaceful?

Не могу вам рећи олакшање које ме је опраљило када сам прочитао ово.
I can't tell you the relief that washed over me when I read this.

Важно је схватити да, иако олакшање долази, али болест није нестала.
It is important to understand that, although the relief and comes, but the disease is not passed.

То је олакшање, јер.
That's a relief,'cause.