ОЛИМПИЈСКОГ ПОКРЕТА - превод на Енглеском

• olympic movement

Примери коришћења Олимпијског покрета на Српском и њихови преводи на Енглески

као„ духовном оцу“ олимпијског покрета, наменио улогу„ врховног свештеника“ модерног олимпијског паганизма.
the“spiritual father” of the Olympic movement, he envisaged the role of the“high priest” of modern Olympic paganism.

почиње буђење Олимпијског покрета.
where the Olympic movement have started.

Olimpijski pokret.
The Olympic Movement.

Олимпијски покрет.
The Olympic Movement.

Kako atletika, i olimpijski pokret preživljavaju bez Juseina Bolta?
How does athletics, even the Olympic movement, survive without Usain Bolt?

Након почетног успеха, Олимпијски покрет је доживела први у историји кризе.
After initial success, the Olympic movement has experienced first in the history of the crisis.

Српски олимпијски покрет досад у збирци има 101 медаљу.
The Serbian Olympic Movement has 101 medals in its collection.

Од 1982: члан Комисије за олимпијски покрет МОК.
From 1982: member of the IOC Commission for Olympic movement.

Олимпијски покрет има колосалну уједињујућу улогу за човечанство,
The Olympic movement, which is a tremendous force for uniting humanity,

Olimpijski pokret u Kuvajtu suočavao se sa brojnim problemima da bi očuvao svoju autonomiju, naročito zbog zakona koji su nedavno promenjeni“,
In a statement the IOC explains“the Olympic Movement in Kuwait has faced a number of issues to preserve its autonomy, in particular due

Олимпијски покрет састоји се од међународних спортских федерација,
The Olympic Movement is comprised of International sports federations,

Фото банери који подражавају олимпијски покрет у Азербејџану постављени су у предворју центра Хејдар Алијев.
Photo banners reflecting the Olympic movement in Azerbaijan were installed in the lobby of the Heydar Aliyev Center.

Олимпијски покрет има колосалну уједињујућу улогу за човечанство,
The Olympic movement, which plays a colossal unifying role for humanity,

финансијски опорави олимпијски покрет, уз велике приходе од телевизијских права и спонзорства.
Samaranch managed to make the Olympic Movement financially healthy, with big television deals and sponsorships.

Olimpijski pokret u Kuvajtu suočavao se sa brojnim problemima da bi očuvao svoju autonomiju, naročito zbog zakona koji su nedavno promenjeni“,
IOC stated,"The Olympic movement in Kuwait has faced a number of issues to preserve its autonomy, in particular due

Olimpijski pokret u Kuvajtu suočavao se sa brojnim problemima da bi očuvao svoju autonomiju,
The Olympic Movement in Kuwait has faced a number of issues to preserve its autonomy,

наставио је да подржава олимпијски покрет и био је инспирација за Олимпијске игре у Лос Анђелесу 2028. године".
he continued to support the Olympic Movement and was an inspiration for the Olympic Games LA 2028.".

Олимпијски покрет састоји се од међународних спортских федерација,
The Olympic Movement consists of international sports federations,

dali ogroman doprinos olimpijskom pokretu, ali do sada još nismo imali priliku da se radujemo organizaciji Zimskih igara.
have made major contributions to the Olympic movement, but we have not yet had the honor to celebrate the Winter Olympics.

Олимпијски покрет има свој грб
The Olympic Movement has its own emblem