ОПШТЕГ - превод на Енглеском

• general
• common
• overall
• universal
• generality
• all-out
• generic

Примери коришћења Општег на Српском и њихови преводи на Енглески

побољшање општег здравља и сна.
improving overall health and sleep.

Врсте средстава у системима општег права.
Types in common law systems.

Одсјек за музичку педагогију Општег.
The Department for General Music Pedagogy.

Постоје три главне категорије средстава заштите у систему општег права.
There are three crucial categories of remedies in common law system.

Прво, морате бити добро општег здравља.
First, you must be in good general health.

Commonwealth је традиционални енглески појам за политичку заједницу основану због општег добра.
Commonwealth: Commonwealth is a traditional English term for a political community founded for the common good.

Одсјек за музичку педагогију Општег.
The Department for the General Music Pedagogy.

Понекад грозница и погоршање општег благостања.
Sometimes fever and deterioration of general well-being.

За столом нема општег дијалога.
There is no general dialogue at the table.

Прво, морате бити добро општег здравља.
First, you need to be in good general health.

Промовисати вежбе као део доброг општег здравља.
Promote exercise as part of good general health.

Образовање одбора Општег.
The General Education Board.

Минимално 9 година општег радног искуства.
At least 9 years of general working experience.

Смрт или лична повреда проузрокована непажњом општег корпоративног сервиса;
Death or personal injury caused by General Corporate Services' negligence;

Испоруку општег теста крви,
Delivery of the general blood test,

Поред тога, пресуде могу бити општег значаја, приватне и појединачне.
In addition, judgments can be of a general focus, private and single.

Сувереност над семеном заснива се на биоразноликости и на поновној афирмацији семења као општег и јавног добра.
Seed sovereignty reclaims seeds and biodiversity as commons and public good.

Због општег добра, спреман сам за помирење.
For the general good, I am prepared to reconcile.

Ознака из општег речника набавке:
Code from the general public procurement glossary:

Општег и канцеларија за.
The General and Personnel Office.