ОПШТЕ ИЗБОРЕ - превод на Енглеском

• general election
• general elections

Примери коришћења Опште изборе на Српском и њихови преводи на Енглески

Трампова одлука да подржи израелске претензије на Голанску висораван долази пред опште изборе у Израелу 6. априла и нашироко се сматра изборним потицајима за Нетанијахуа,
Trump's decision to back the Israeli claim to the Golan Heights comes just ahead of the Israeli general elections on April 6 and has been widely

је морао да припрема своју кампању за опште изборе у октобру 2015. године.[ 1].
he could prepare his campaign for the October 2015 general elections.[6].

изборне комисије за Опште изборе 2018. године.
elections commissions for the 2018 General Elections.

Управо сам предсједавала састанком кабинета гдје смо се сложили да влада треба да распише опште изборе за 8. јун”, рекла је Меј на изненадној конференцији за новинаре испред Даунинг стрита.
I have just chaired a meeting of the cabinet where we agreed that the government should call a general election to be held on 8 June,” May said in a surprise statement outside her Downing Street office.

сада у предизборној кампањи, пред опште изборе 8. јуна 2017. године,
now in the election campaign before the general election 8 June 2017,

Хеатх је расписао опште изборе због другог званичног штрајка,
Heath called a general election over another official strike,

амнестију за све политичке преступе, референдум о монархији и опште изборе што је пре могуће.
a referendum on the monarchy and a general election to be held as soon as possible.

Херцеговина недавно успјешно провела опште изборе и да се сада налази у фази формирања владајућих коалиција.
BiH has just successfully held a general election and government coalitions are now being formed.

амнестију за све политичке преступе, референдум о монархији и опште изборе што је пре могуће.
a referendum on the question of the monarchy, and a general election as soon as possible.

тада смо заиста у неистраженим водама- да ли ће парламент наметнути други референдум или ћемо имати опште изборе, стварно не знам", рекао је Фараж у интервјуу за Ројтерс.
31st of October and then we are really into uncharted waters- whether parliament imposes a second referendum or we have a general election, I really don't know,” Farage said.

амнестију за све политичке преступе, референдум о монархији и опште изборе што је пре могуће.
a referendum on the monarchy, and a general election to be held as soon as possible.

Opšte izbore.
The General Election.

Naravno, svaki opšti izbori u Nemačkoj tiču se buduće orijentacije naše države.
Of course, every general elections in Germany are related to future orientation of our state.

Требају нам општи избори и требају нам сада.
We need a general election and we need one now.

Samo dva dana nakon opštih izbora na Kosovu koji su održani 12.
Just two days after the general elections were held in Kosovo on Dec.

Trebaju nam opšti izbori i trebaju nam sada.
We need a general election and we need one now.

Општи избори у Републици Српској одржани су 14. септембра 1996. године.
General elections were held in Bosnia and Herzegovina on 14 September 1996.

Прођоше општи избори 2010.
Take the 2010 general election.

Poslednji opšti izbori u BiH održani su 3. oktobra 2010. godine.
The latest general elections in BiH took place on October 3rd 2010.

Od tada je primirje produženo do opštih izbora u Turskoj u junu 2011. godine.
It has since extended it to Turkey's general election in June 2011.