ОПШТИ КОНЦЕПТ - превод на Енглеском

• general concept
• overall concept
• common concept

Примери коришћења Општи концепт на Српском и њихови преводи на Енглески

када се користи као општи концепт,„ језик” се може односити на спознајну способност учења
when used as a general concept,"language" may refer to the cognitive ability to learn

Општи концепт спортског загревања односи се на низ вежби који имају за циљ да истовремено раде неколико мишићних група тела,
The general concept of sports warm-up refers to a series of exercises that aim to work at the same time several groups of muscles of the body,

где је велики број ПМЦ бораца укључен у општи концепт операција у циљу испуњавања мисија које снаге Новорусије или регуларне руске војне
where a high number of quasi-PMCs were incorporated into the general concept of operation in order to fulfill missions that could not be performed by the Novorossia militias

Opšti koncept koji stoji iza umetanja zavisnosti naziva se“ inverzija kontrole”( Inversion of Control).
The general concept behind Dependency Injection is called Inversion of Control.

Избор зависи од општег концепта локације.
The choice depends on the general concept of the site.

Општи концепти равнотеже: средства,
General concepts of balance: assets,

Општи концепти контроле брзине мотора.
General concepts of motor speed control.

Сателитске комуникације. Општи концепти.
Satellite communications. General concepts.

Почнимо са општим концептом.
We start with a broad concept.

Почнимо са општим концептом.
Let's begin with a broad concept.

Као део ове фазе рада је подела општег концепта тактичких подручја,
Within the same phase of work, the general concept is divided into tactical areas,

Капацитет резервоара је једна од главних компоненти општег концепта лампе, у распону од 0. 5 л до 2 л;
The capacity of the tank is one of the main components of the lamp's general concept, ranging from 0.5 l to 2 l;

то може избити из општег концепта просторије.
it can break out of the general concept of the room.

Седате и спокојни су добри, општи концепти дизајна за одрасле спаваће собе,
Sedate and restful are good, general concepts for adult bedroom design,

постоје извесни општи концепти који су мање
there are a few general concepts which are more

постоје извесни општи концепти који су мање
there are some general concepts that are more

постоје извесни општи концепти који су мање
there are some general concepts that are more

On je takođe izrazio nadu da će« opšti koncept» misije EU biti odobren do kraja ovog meseca
He also voiced hope that the"general concept" for the EU mission would be approved by the end of this month,

је дизајн дневне собе треба пажљиво размислити, од општег концепта на величину и распоред намештаја, осветљење, итд.
so the design of the living room should be thoroughly thought through, from the general concept to the size and arrangement of furniture, lighting, etc….

Овај појам је прилично општи концепт.
I think goal setting is a pretty universal concept.