ОРГАНИЗАЦИЈЕ ЗА ЗАБРАНУ - превод на Енглеском

• organization for the prohibition
• the organisation for the prohibition
• of the organisation for the prohibition

Примери коришћења Организације за забрану на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је такође најавио да ће влада Велике Британије пружити међународним стручњацима из Организације за забрану хемијског оружја у Хагу могућност
He also announced that the UK government will give international experts from the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) in the Hague

од оснивача организације ГУАМ и Организације за забрану хемијског наоружања.
the Commonwealth of Independent States and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.

Организације за забрану хемијског оружја,
The Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW),

Друга серија санкција везаних за случај тровања треба наметнути након 90 дана ако Русија не дозволи инспекторима из Организације за забрану хемијског оружја да потврде да Русија више нема хемијско оружје.
The second batch of sanctions related to the poisoning case will be imposed after 90 days if Russia does not allow inspectors from the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) to confirm that it no longer has chemical weapons.

Он је такође потврдио да је Русија добила тајни извјештај Организације за забрану хемијског оружја,
He confirmed Russia's receipt on Thursday of a classified report from the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons,

Портпарол Министарства је додао да је неприхватљиво да се одржи заседање Организације за забрану хемијског оружја( ОЗХО)
He went on to say that it would be unacceptable to hold sessions of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW)

Конашенков је рекао да се Русија нада да ће међународни посматрачи Организације за забрану хемијског оружја( ОЗХО),
Major-General Igor Konashenkov said Russia hoped that international monitors from the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW),

укључујући и у оквиру Организације за забрану хемијског оружја, на шта смо ми били спремни, британска влада определила се за конфронтацију са Русијом.
including within the framework of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons- in which we were prepared to cooperate- the British Government opted for confrontation with Russia.

Обука инструктора OPCW у Центру АБХОЧетвртак, 4. 4. 2019| Међународна сарадњаУ Центру АБХО у крушевачкој касарни" Цар Лазар" реализује се Tренинг курс са реалним токсичним хемикалијама за припаднике Организације за забрану хемијског оружја( OPCW).
OPCW Instructors Train in CBRN CentreThursday, 4.4.2019| International Co-operationThe Training Course with Real Toxic Chemicals for members of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons is being carried out in the CBRN Centre in"Car Lazar" barracks in Kruševac.

сиријска армија не располаже хемијским оружјем јер је оно у потпуности уништено до 2016. године под надзором Организације за забрану хемијског оружја при УН.
that those which it once had were fully destroyed in 2016 in collaboration with the UN and under the supervision of The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.

Учесници су имали прилику да у конструктивној дебати размене мишљења о низу питања у вези са актуелним дешавањима која се рефлектују на рад Организације за забрану хемијског оружја.
The participants had the opportunity to exchange views on a number of issues in a constructive dialogue on current developments that reflect on the work of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.

бивши челник Организације за забрану хемијског оружја( OPCW).
the first head of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons told RT.

Међународни кривични суд и Организације за забрану хемијског оружја.
the Worldwide Criminal Courtroom and the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons.

Међународни кривични суд и Организације за забрану хемијског оружја.
the International Criminal Court and the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons.

Међународног кривичног суда за бившу Југославију( МКСЈ), Организације за забрану хемијског оружја( ОПЦВ),
the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia(ICTY), the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW),

Елена Зеркал позвала да се Русија избаци из Савета безбедности УН због наводних сајбер напада на сервере Организације за забрану хемијског оружја
called for Russia to be expelled from the UN Security Council for alleged cyber attacks by GRU agents on the servers of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons

Црвеног крста, Организације за забрану хемијског наоружања,
the Red Cross, the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons,

Организацији за забрану хемијског од.
Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.

Организација за забрану за хемијског( ОЗХО).
The Organisation for the Prohibition for Chemical Weapons( OPCW).

Организацији за забрану хемијског а.
The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.