ОСАМНАЕСТ МЕСЕЦИ - превод на Енглеском

• eighteen months

Примери коришћења Осамнаест месеци на Српском и њихови преводи на Енглески

Prethodnih osamnaest meseci.
The last eighteen months.

Počinje oko osamnaest meseci, kada dete nauči da kaže.
Eighteen Months or when baby has learnt to walk.

Osamnaest meseci, 14 dana i šest sati.
Eighteen months, 14 days, and six hours.

Osamnaest meseci zatvora zbog zaljubljenosti.
Eighteen months in prison for being in love.

Osamnaest meseci ovoga, Jonah.
Eighteen months of this, Jonah.

Za onih osamnaest meseci nisam imao priliku izneti svoje predloge.
In those eighteen months I had no opportunity to put forward my proposals.

Osamnaest meseci.
Eighteen months.

Osamnaest meseci kasnije, on je došao.
Eighteen months later, he came.

Osamnaest meseci kasnije je umro.
Eighteen months later he died.

I tako smo provele ukupno osamnaest meseci.
So it spans eighteen months in total.

I evo nas, osamnaest meseci kasnije.
And so here I am eighteen months later.

Sestra Meri rođena je osamnaest meseci posle mene.
She was born exactly eighteen months after me.

U montaži je provela osamnaest meseci.
It then spent eighteen months in editing.

Sestra Meri rođena je osamnaest meseci posle mene.
Our sister Sue was born there eighteen months later.

Murov zakon jednostavno kaže da se snaga kompjutera udvostručuje otprilike na svakih osamnaest meseci.
Moore's law simply says that computer power doubles about every eighteen months.

Osamnaest meseci i oduvek je tako.
Eighteen years and this will always be true.

I evo nas, osamnaest meseci kasnije.
And here we are, eighteen years later.

I evo nas, osamnaest meseci kasnije.
Here we are, eighteen years later.

Osamnaest meseci kasnije, ponovo sam sreo sveštenika
Eighteen months later, I met the pastor again

Osamnaest meseci kasnije, i samo 13 od stanovnika 75. koji su bili izloženi masovnom zračenja, preživeli.
Eighteen months later, and only 13 out of the 75 residents who were exposed to the massive radiation, have survived.