ОСЕТИЛА - превод на Енглеском

• felt
• feel
• feeling
• feels

Примери коришћења Осетила на Српском и њихови преводи на Енглески

Трудница је то осетила.
Preggers felt that in the baby maker.

Једног јутра се пробудила и осетила мучнину.
She woke up one morning and felt hungry.

И, нисам ништа осетила.
And I… You know, felt nothing.

Она је осетила једну.
He certainly felt one.

Мора да га је осетила.
She must have felt.

Данас сам осетила такву спремност и на страни Русије“.
I had that feeling on both runs today.”.

Први пут сам га гледао, осетила сам веома самосвесна види себе на камери.
The first time I watched it, I felt very self-conscious seeing myself on camera.

Кад сам те видела, осетила сам у себи неки треперави осећај.
When I saw you, I felt inside myself a tingling-lingling sensation.

Јер да ниси ништа осетила, била би једна од њих.
But if you felt nothing, you'd be one of them.

Осетила је нешто топло и лепљиво.
She felt something hot and wet.

Осетила сам то од њеног рођења.
I felt it from the day she was born.

По први пут осетила сам се заштићено.
I felt protected for the very first time.

Тако кажеш, али осетила си оно што си осетила.
Run it down, but you felt what you felt.

Роуз је био срећан, осетила готово као прави детектив!
Rose was delighted, she felt almost like a real detective!

Осетила је нешто топло и лепљиво.
She felt something warm and soft.

Са остављањем ислама, осетила сам празнину коју је требало попунити.
While I was in Islam, I felt an emptiness that demanded fulfillment.

Осетила је налет слутње док су се удаљавали.
She felt a wave of foreboding as they billowed away.

Осетила је нешто топло и лепљиво.
I felt something, smooth and warm.

Нисам осетила ниједну.
I feel no one.

Ја не могу описати речима све што сам доживела и осетила.
I can not put into words all that I felt and experienced.