ОСЛОБОЂЕЊА - превод на Енглеском

• liberation
• release
• exemption
• was liberated
• deliverance
• freeing
• oslobođenja
• exemptions
• released
• freedom

Примери коришћења Ослобођења на Српском и њихови преводи на Енглески

Кетрин је дошла у Београд одмах након ослобођења 1945. године.
MacPhail came to Belgrade right after the liberation in 1945.

И за мене нема ослобођења.
But there shall be no release for me.

На тој функцији остао је до ослобођења.
Until that deposition was released.

Кикинда обележила 100 година од ослобођења у Великом рату.
Kikinda marked 100 years of liberation in the Great War.

Пруга после ослобођења.
Release after release after release.

О Политички комитет националног ослобођења ПЕЕА.
The Political Committee of National Liberation Politiki Epitropi Ethnikis Apelevtheroseos.

У службу се вратио после ослобођења.
Returned to Mobile after release.

Антифашистичког вијећа народног ослобођења Југославије.
The Anti-Fascist Council of the People 's Liberation of Yugoslavia.

Слично имате и после, рецимо, код датума ослобођења.
Continue this up through, and beyond, the release date.

Национални Дан ослобођења.
National Liberation Day.

И за мене нема ослобођења.
There is no release for me.

Прославио је Дан ослобођења.
So they got the release day.

У првим годинама након ослобођења.
First years after Liberation.

Чекамо тај дан почетка ослобођења.
That day began a release.

Аушвиц- 70 година од ослобођења.
Auschwitz- 70 Years of liberation.

Да се пронађе неколико верзија овог ослобођења.
Enter a version number for this release.

Странка ослобођења.
The Liberation Party.

О Политички комитет националног ослобођења ПЕЕА.
The Political Committee of National Liberation PEEA.

Пронађени су одмах после ослобођења.
They are posted immediately after release.

Нивоу прославља 9. мај као дан ослобођења.
They announced May 9th as a release date.