ОСНОВА ЈЕ - превод на Енглеском

• basis is
• base is
• is the foundation
• basis was
• backbone is

Примери коришћења Основа је на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваша основа је обично ваша куповна цена.
Basis is normally the original cost of your asset.

То је све, основа је спремна.
That's it, the base is done.

Основа је процес синтеровања.
The basis is the sintering process.

Међутим, основа је иста, тестирана
However, the basis is the same, tested

Масна- Основа је уље, креда и вода.
Oily- The basis is oil, chalk and water.

Под је чврст. Његова основа је шкриљац или даска.
The floor is solid. Its basis is slate or board.

Шема је за Атину, али основа је постављена у националном праву.
The scheme is for Athens, but the basis is set in national law.

Основа је његова коначна основна плата.
The basis is his final basic pay rate.

Основа је ништа мање важан од других структура. Дубина оснивања.
The foundation is no less important than other structures. Depth of foundation..

Лекције су многе, али основа је иста.
The lessons are many, but the foundation is the same.

Програмска основа је изграђена на стубовима генералног менаџмента
The program foundation is built on the pillars of general management

Ова тема основа је великог Његошевог дела.
This document is based on his great work.

Хеави, крема на бази основа је превише у топлом времену.
Heavy, cream based foundation is too much in hot weather.

Терпентинско уље, које је део смоле, основа је за производњу олиметина.
Turpentine oil, which is part of the resin, is the basis for the manufacture of olimethine.

Основна теоријска основа је теорија психоанализе
The main theoretical basis is the theory of psychoanalysis

Основа је разуђена додавањем једног бочног блока,
The base is razed by adding one side block,

независно од тога оваква обрада података без ваљаног правног основа је извесно недопуштена, незаконита.
such data processing without a valid legal basis is certainly inadmissible and unlawful.

Основа је део ланца на главном„ путу“ који повезује велики број понављајућих јединица.
The backbone is the part of the chain that is on the"main path", linking together a large number of repeat units.

Основа је танка у пречнику,
The base is thin in diameter,

На крају, основа је формирана трећим изједначавајућим слојем дебљине до 10 мм, која се надвлачи на врхове светионика.
Finally, the base is formed by a third equalizing layer with a thickness of up to 10 mm, which is superimposed on the tops of the beacons.