ОСТАЛЕ ВРСТЕ - превод на Енглеском

• other types of
• other species
• rest of
• other forms of

Примери коришћења Остале врсте на Српском и њихови преводи на Енглески

Најпопуларнија у култури него све остале врсте, због невероватне лепоте својих цветова,
More popular in culture than all other species, due to the incredible beauty of its flowers,

користили су позлаћени латинум и остале врсте валута( као што је берџоранска лита
they did use gold-pressed latinum and other forms of currency(such as Bajoran litas

је учешће јавних набавки реализованих кроз остале врсте поступака занемарљиво.
while the share of public procurements implemented through other forms of procedures is negligible.

угрожени су због криволова.[ 9] Остале врсте укључују вукове,
poaching threatens them.[9] Other species include wolves,

Melanom je značajno manje zastupljen od ostalih vrsta raka kože,
Melanoma is less common than the other types of skin cancer

Ali oni nisu kao ostale vrste, kao vrste buba,
But they aren't like other species, like bug species,

Веће од осталих врста ентолома.
Last longer than other types of angina.

Ostale vrste, sa drugih svetova… Da li mogu
Other species, from different worlds,

Računovodstveni informacioni sistemi se, pored ostalih vrsta informacionih sistema, kontinuirano unapređuju.
Accounting information systems are continuously upgraded, apart from other types of information systems.

Za njega, njegovi pristalice i ostale vrste postoje samo da mu udovoljavaju njegovim potrebama.
To him, his fellowers and other species exist only to serve their needs.

Za sve ostale vrste kolačiće potrebna nam je vaša dozvola.
For all other types of cookies you need permission.

Код осталих врста- мало више.
In its other species- a little more.

Исто тако могуће је коришћење са осталим врстама интернет веза.
It is also possible to use with other types of Internet connections.

Ostale vrste se razmnožavaju.
Other species are proliferating.

Такође трају и дуже од осталих врста помагала.
They also last longer than other types of aids.

Zašto smo toliko drugačiji od svih ostalih vrsta na zemlji?
Why are we so different than any other species on the planet?

Skuplji je od ostalih vrsta čaja.
This tea is more costly than other types of tea.

To je jedina stvar koja nas odvaja od ostalih vrsta.
That's the only thing that distinguishes us from other species.

Браон абсинта- разликује се од свих осталих врста у свом саставу.
Brown absinthe- different from all other species in its composition.

Nema efekta na ostale vrste.
It has no effect on other species.