ОСТАЛИ СУ - превод на Енглеском

• remained
• others are
• rest are
• others have
• were left
• else is
• stayed
• there are
• the rest had
• else had

Примери коришћења Остали су на Српском и њихови преводи на Енглески

Интимни разговори, када сте дијелили једни с другима најинтимније, остали су у прошлости?
Intimate conversations, when you shared with each other the most intimate, remained in the past?

Многи који су доживели његову судбину остали су трајни инвалиди.
Many of those who survived their wounds were left with permanent disabilities.

Остали су само католици.
There are only Catholics.

Сви остали су дотле већ били раскринкани као издајници и контрареволуционари.
All the rest had by that time been exposed as traitors and counter-revolutionaries.

Остали су постали невини.
The others are innocents.

Остали су били ослобођени.
The others have been freed.

Сви остали су приморани да сачекају трговање како би почели да купују акције.
Everyone else is forced to wait for trading to begin to buy shares.

Срећом, били су у могућности да практикују квалитетан ЦПР и остали су стабилни.
Luckily, they were able to practice quality CPR and remained stable.

Сиско и Хадсон су похађали академију заједно, и остали су пријатељи и послије.
Sisko and Hudson attended the Academy together, and stayed friends afterward.

Остали су само неки џепови отпора.
There are just a few pockets of resistance left.

Сви остали су изишли из цркве.
Everyone else had left the church.

Остали су постали невини.
The others are innocent.

Тадић и остали су добро поступили.
Amir and others have acted well.

Остали су се борили са бамбусовим моткама.
The rest had bamboo spears They ordered us to fight with spears.

Сви остали су небитни.
Everyone else is dispensable.

Из тог раздобља и касније остали су вриједни споменици културе.
From that period and later, valuable cultural monuments remained.

Сви симптоми остали су непромењени или су се погоршали.
And all the symptoms stayed the same or even got worse.

Остали су технички детаљи.
There are technical details left.

Сви остали су шарлатани.
All others are all charlatans.

Ујак Ванг и остали су ми много помогли.
Uncle Wang and the others have helped me out a lot.