ОСТАЛО ЋЕ - превод на Енглеском

• else will
• rest will
• other things will
• the other things will

Примери коришћења Остало ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Остало ће доћи накнадно.
The rest will come with prayerful discernment.

Проблеми- питања живота и смрти, а све остало ће бити измирен.
Problems- issues of life and death, all the rest will be settled.

Ако га не будеш могао опсенити, остало ће бити у будистичком храму.
If you can blind it, then the rest will be up to the Buddhist monk.

Остало ће научити у школи.
The rest will be taught in the school.

Остало ће научити у школи.
Others will learn in school.

Остало ће решити ПОРЕЗИ!
Others will blame the cuts!

Само изабери тото ти одговара, а остало ће урадити Баклер!
Just choose thatthat suits you, and the rest will be done by Bakler!

Иштите најприје царства небеснога; све остало ће вам се додати.
First seek the Kingdom of Heaven, and all else will be added to you.".

Тражите прво Царство Божије, а све остало ће вам се додати".
First seek the Kingdom of Heaven, and all else will be added to you.".

Иштите најпре Царства небеског, а све остало ће вам се додати".
First seek the Kingdom of Heaven, and all else will be added to you.".

Док не видимо чињенице, све остало ће бити само брбљање", рекао је министар спољних послова Сергеј Лавров у Минхену прошлог месеца.
Until we see facts, everything else will be just blather,” Foreign Minister Sergey Lavrov said in Munich last month.

Једноставно представити приступ картице на услузи- све остало ће бити наш инсталер.
Simply present the card access to your service- everything else will make our installer.

све остало ће бити пријатно.
also all the rest will be pleasant.

Тражите пре свега царство Божје; све остало ће вам већ припасти само по себи.".
Seek first the Kingdom of God and all these other things will be given to you as well.'.

Иштимо најпре Царства Божијег и правде његове, а остало ће вам се све додати”.
Seek first God's Kingdom and His righteousness, and all else will be added to you'.

Исус је рекао очистите унутрашњост чаше и остало ће се побринути да сама.
Jesus said clean the inside of the cup and the rest will take care if itself.

а све остало ће нам бити додато[ 1].
His righteousness first and all other things will be added to us.

Иштите најпре Царство Божије и правде његове, а остало ће вам се све додати”.
Seek first God's Kingdom and His righteousness, and all else will be added to you'.

правду Његову а све остало ће нам се додати“.
His righteousness first and all other things will be added to us.

Иштите пре свега царство Божје и правду Његову, а све остало ће вам се придодати.“.
Seek first God's Kingdom and His righteousness, and all else will be added to you'.